diff --git a/common/messages/ua/app.php b/common/messages/ua/app.php
index ab4f10f..343e1c4 100644
--- a/common/messages/ua/app.php
+++ b/common/messages/ua/app.php
@@ -66,4 +66,14 @@
         'Офис {office}' =>  'Офіс {office}',
         'На страницу контактов' =>  'На сторінку контактів',
         'Создание сайтов'   =>  'Створення сайтів',
+        "Записаться на приём"   =>  'Записатися на прийом',
+        'Ждем Вас в нашей клинике!' =>  'Чекаємо на Вас у нашій клініці!',
+        'Стоматология'  =>  'Стоматологія',
+        'Косметология'  =>  'Косметологія',
+        'ОШИБКА 404'    =>  'ПОМИЛКА 404',
+        'Похоже, мы не можем найти нужную вам страницу.'    =>  'Схоже, що ми не можемо знайти потрібну вам сторінку.',
+        'Попробуйте ещё раз'    =>  'Спробуйте ще раз',
+        'На главную'    =>  'На головну',
+        'Адрес'         =>  'Адреса',
+        "Оставить отзыв"    =>  'Залишити відгук',
     ];
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/page/view.php b/frontend/views/page/view.php
index 7a6bc28..5d406ac 100755
--- a/frontend/views/page/view.php
+++ b/frontend/views/page/view.php
@@ -130,7 +130,7 @@ _________________________________________________________ -->
 <div id="get-it" class="pages">
   <div class="container">
     <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
-      <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+      <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
     </div>
   </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/persone/index.php b/frontend/views/persone/index.php
index 1d51b61..1e001f9 100644
--- a/frontend/views/persone/index.php
+++ b/frontend/views/persone/index.php
@@ -21,7 +21,7 @@
       <div class="row">
         <div class="col-md-12">
           <div class="heading">
-            <h2>Персонал</h2>
+            <h2><?=\Yii::t('app', 'Персонал')?></h2>
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -62,7 +62,7 @@
 <div id="get-it" class="pages">
   <div class="container">
     <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
-      <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+        <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
     </div>
   </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/persone/view.php b/frontend/views/persone/view.php
index c299e72..374ea62 100644
--- a/frontend/views/persone/view.php
+++ b/frontend/views/persone/view.php
@@ -67,7 +67,7 @@
 <div id="get-it" class="pages">
     <div class="container">
         <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
-            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
         </div>
     </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/site/about.php b/frontend/views/site/about.php
index c741d83..251b18f 100755
--- a/frontend/views/site/about.php
+++ b/frontend/views/site/about.php
@@ -32,7 +32,7 @@
 <div id="get-it" class="pages">
     <div class="container">
         <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
-            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
         </div>
     </div>
 </div>
diff --git a/frontend/views/site/appment.php b/frontend/views/site/appment.php
index d9a2381..9571c27 100755
--- a/frontend/views/site/appment.php
+++ b/frontend/views/site/appment.php
@@ -25,21 +25,21 @@ $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
                         <form id="appointment-form" action="/site/appointment" method="POST" role="form">
                             <div class="form-group field-appointment-name">
                                 <div class="on_input_"></div>
-                                <label class="control-label" for="appointment-name">Имя</label>
+                                <label class="control-label" for="appointment-name"><?=\Yii::t('app', 'Имя')?></label>
                                 <input type="text" id="appointment-name" class="form-control" name="Appointment[name]" aria-invalid="false">
 
                                 <p class="help-block help-block-error"></p>
                             </div>
                             <div class="form-group field-appointment-name required">
                                 <div class="on_input_"></div>
-                                <label class="control-label" for="appointment-name">Номер телефона</label>
+                                <label class="control-label" for="appointment-name"><?=\Yii::t('app', 'Номер телефона')?></label>
                                 <input type="text" id="appointment-phone" class="form-control" name="Appointment[phone]">
 
                                 <p class="help-block help-block-error"></p>
                             </div>
                             <div class="form-group field-appointment-date required has-datepicker2">
                                 <div class="on_input_"></div>
-                                <label class="control-label" for="appointment-date">Дата</label>
+                                <label class="control-label" for="appointment-date"><?=\Yii::t('app', 'Дата')?></label>
                                 <input type="text" id="appointment-date" class="form-control" name="Appointment[date]">
 
                                 <p class="help-block help-block-error"></p>
@@ -49,20 +49,20 @@ $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
                             </div>
                             <div class="form-group field-appointment-time">
                                 <div class="on_input_"></div>
-                                <label class="control-label" for="appointment-service">Время</label>
+                                <label class="control-label" for="appointment-service"><?=\Yii::t('app', 'Время')?></label>
                                 <input type="text" id="appointment-time" class="form-control" name="Appointment[time]">
 
                                 <p class="help-block help-block-error"></p>
                             </div>
                             <div class="form-group field-appointment-service">
                                 <div class="on_input_"></div>
-                                <label class="control-label" for="appointment-service">Услуга</label>
+                                <label class="control-label" for="appointment-service"><?=\Yii::t('app', 'Услуга')?></label>
                                 <input type="text" id="appointment-service" class="form-control" name="Appointment[service]">
 
                                 <p class="help-block help-block-error"></p>
                             </div>
                             <p class="text-center">
-                                <button type="submit" class="send-form btn btn-lg btn-template-primary">Отправить</button>
+                                <button type="submit" class="send-form btn btn-lg btn-template-primary"><?=\Yii::t('app', 'Отправить')?></button>
                             </p>
                         </form>
 
diff --git a/frontend/views/site/comments.php b/frontend/views/site/comments.php
index 78aa72e..c3fdc4a 100755
--- a/frontend/views/site/comments.php
+++ b/frontend/views/site/comments.php
@@ -21,7 +21,7 @@
                         'display_name'      => 'name',
                         'entityIdAttribute' => 'id',
                         'reply'             => true,
-                        'layout'            => "{list} {reply_form}<div class='comments-border'></div><h4 class='text-uppercase title-comment'>Оставить отзыв</h4>{form}",
+                        'layout'            => "{list} {reply_form}<div class='comments-border'></div><h4 class='text-uppercase title-comment'>".\Yii::t('app', 'Оставить отзыв')."</h4>{form}",
                         'delete'            => false,
                         'more'              => [
                             'show_' => true,
diff --git a/frontend/views/site/contact.php b/frontend/views/site/contact.php
index 0b7c840..b3dae73 100755
--- a/frontend/views/site/contact.php
+++ b/frontend/views/site/contact.php
@@ -63,7 +63,7 @@ JS;
                         <div class="icon">
                             <i class="fa fa-map-marker"></i>
                         </div>
-                        <h3>Адрес</h3>
+                        <h3><?=\Yii::t('app', 'Адрес')?></h3>
                         <p>
                             <?php
                                 if (!empty( $settings->street )) {
@@ -151,7 +151,7 @@ JS;
                 
                 <div class="col-md-12">
                     <div class="heading">
-                        <h2> Связаться с нами </h2>
+                        <h2> <?=\Yii::t('app', 'Связаться с нами')?> </h2>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -170,7 +170,7 @@ JS;
                         <div class="col-sm-12">
                             <?= $form->field($contact, 'name')
                                      ->textInput()
-                                     ->label('Имя'); ?>
+                                     ->label(\Yii::t('app', 'Имя')); ?>
                         </div>
                         
                         <div class="col-sm-6">
@@ -190,12 +190,12 @@ JS;
                                              'rows' => 3,
                                          ]
                                      )
-                                     ->label('Сообщение'); ?>
+                                     ->label(\Yii::t('app', 'Сообщение')); ?>
                         </div>
                         
                         <div class="col-sm-12 text-center">
                             <?= Html::submitButton(
-                                '<i class="fa fa-envelope-o"></i> Отправить',
+                                '<i class="fa fa-envelope-o"></i> '.\Yii::t('app', 'Сообщение'),
                                 [
                                     'class' => 'btn btn-template-main',
                                 ]
diff --git a/frontend/views/site/error.php b/frontend/views/site/error.php
index f5cc84e..c488ac3 100755
--- a/frontend/views/site/error.php
+++ b/frontend/views/site/error.php
@@ -19,11 +19,11 @@ $this->title = $name;
 
           <h3 class="text-center"><a href="/">
                   <img src="/storage/helper/2_foVnxLKJg55xhicvmRBNct25J28UyJ0N_h_42.jpg" alt="">                  </a></h3>
-          <h3 class="text-center">ОШИБКА 404</h3>
-        <h3>Похоже, мы не можем найти нужную вам страницу.</h3>
-        <h4 class="text-muted">Попробуйте ещё раз</h4>
+          <h3 class="text-center"><?=\Yii::t('app', 'ОШИБКА 404')?></h3>
+        <h3><?=\Yii::t('app', 'Похоже, мы не можем найти нужную вам страницу.')?></h3>
+        <h4 class="text-muted"><?=\Yii::t('app', 'Попробуйте ещё раз')?></h4>
         
-        <p class="buttons"><a href="/" class="btn btn-template-main"><i class="fa fa-home"></i> На главную</a>
+        <p class="buttons"><a href="/" class="btn btn-template-main"><i class="fa fa-home"></i> <?=\Yii::t('app', 'На главную')?></a>
         </p>
       </div>
     
diff --git a/frontend/views/site/index.php b/frontend/views/site/index.php
index 182d98f..c328873 100755
--- a/frontend/views/site/index.php
+++ b/frontend/views/site/index.php
@@ -204,10 +204,10 @@ _________________________________________________________ -->
 <div id="get-it" class="kristal-cont">
     <div class="container">
         <div class="col-md-8 col-sm-12">
-            <h3>Ждем Вас в нашей клинике!</h3>
+            <h3><?=\Yii::t('app', 'Ждем Вас в нашей клинике!')?></h3>
         </div>
         <div class="col-md-4 col-sm-12">
-            <a href="#" class="btn btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
         </div>
     </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/site/price.php b/frontend/views/site/price.php
index c35dabd..adde728 100755
--- a/frontend/views/site/price.php
+++ b/frontend/views/site/price.php
@@ -27,9 +27,9 @@ $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
                 <div class="tabs">
                     <ul class="nav nav-tabs nav-justified">
                         <li class="active">
-                            <a href="#tab1" data-toggle="tab" aria-expanded="true">Стоматология</a>
+                            <a href="#tab1" data-toggle="tab" aria-expanded="true"><?=\Yii::t('app', 'Стоматология')?></a>
                         </li>
-                        <li class=""><a href="#tab2" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Косметология</a>
+                        <li class=""><a href="#tab2" data-toggle="tab" aria-expanded="false"><?=\Yii::t('app', 'Косметология')?></a>
                         </li>
                     </ul>
                     <div class="tab-content">
@@ -67,7 +67,7 @@ $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
 <div id="get-it" class="pages">
     <div class="container">
         <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
-            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?></a>
         </div>
     </div>
 </div>
\ No newline at end of file
--
libgit2 0.21.4