diff --git a/backend/views/ajax/_table.php b/backend/views/ajax/_table.php
index 5451e74..0b52faa 100755
--- a/backend/views/ajax/_table.php
+++ b/backend/views/ajax/_table.php
@@ -14,7 +14,7 @@
     <tr>
       <th>#</th>
       <th><?= $name ?></th>
-      <th>Сессии</th>
+      <th><?= \Yii::t('app', 'Сессии') ?></th>
     </tr>
   </thead>
   <tbody>
diff --git a/backend/views/layouts/main.php b/backend/views/layouts/main.php
index 3a37792..cc86b06 100755
--- a/backend/views/layouts/main.php
+++ b/backend/views/layouts/main.php
@@ -202,9 +202,9 @@
                             <div class="title_right">
                                 <div class="col-md-5 col-sm-5 col-xs-12 form-group pull-right top_search">
                                     <div class="input-group">
-                                        <input type="text" class="form-control" placeholder="Поиск...">
+                                        <input type="text" class="form-control" placeholder="<?= \Yii::t('app', 'Поиск...') ?>">
                                         <span class="input-group-btn">
-                                <button class="btn btn-default" type="button">Найти!</button>
+                                <button class="btn btn-default" type="button"><?= \Yii::t('app', 'Найти!') ?></button>
                             </span>
                                     </div>
                                 </div>
diff --git a/backend/views/settings/_mail_tab.php b/backend/views/settings/_mail_tab.php
index fbb1287..69ee265 100755
--- a/backend/views/settings/_mail_tab.php
+++ b/backend/views/settings/_mail_tab.php
@@ -11,10 +11,13 @@
      */
     
     echo $form->field($mail, 'host')
-              ->textInput();
+              ->textInput()
+              ->label(\Yii::t('app', 'Host'));
     
     echo $form->field($mail, 'user')
-              ->textInput();
+              ->textInput()
+              ->label(\Yii::t('app', 'User'));
     
     echo $form->field($mail, 'pass')
-              ->textInput();
\ No newline at end of file
+              ->textInput()
+              ->label(\Yii::t('app', 'Pass'));
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/views/settings/settings.php b/backend/views/settings/settings.php
index b40d491..ab9b176 100755
--- a/backend/views/settings/settings.php
+++ b/backend/views/settings/settings.php
@@ -13,7 +13,7 @@
     use yii\web\View;
     use yiister\gentelella\widgets\Panel;
     
-    $this->title = 'Settings';
+    $this->title = \Yii::t('app', 'Settings');
     
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
 ?>
diff --git a/backend/views/site/error.php b/backend/views/site/error.php
index 371798e..0db3252 100755
--- a/backend/views/site/error.php
+++ b/backend/views/site/error.php
@@ -22,10 +22,10 @@
           </a>
         </p>
         
-        <h3>Извините, страница не доступна по данному адресу</h3>
-        <h4 class="text-muted">Ошибка 404 - Страница не найдена</h4>
+        <h3><?= \Yii::t('app', 'Извините, страница не доступна по данному адресу') ?></h3>
+        <h4 class="text-muted"><?= \Yii::t('app', 'Ошибка 404 - Страница не найдена') ?></h4>
         
-        <p class="buttons"><a href="index.html" class="btn btn-template-main"><i class="fa fa-home"></i> Вернуться на главную</a>
+        <p class="buttons"><a href="index.html" class="btn btn-template-main"><i class="fa fa-home"></i> <?= \Yii::t('app', 'Вернуться на главную') ?></a>
         </p>
       </div>
     
diff --git a/backend/views/site/gallery.php b/backend/views/site/gallery.php
index f84e934..69d2f10 100755
--- a/backend/views/site/gallery.php
+++ b/backend/views/site/gallery.php
@@ -13,7 +13,7 @@
     
     Panel::begin(
         [
-            'header' => 'Галерея',
+            'header' => \Yii::t('app', 'Галерея'),
         ]
     );
     
diff --git a/backend/views/site/index.php b/backend/views/site/index.php
index 4a2c6fb..f3189d2 100755
--- a/backend/views/site/index.php
+++ b/backend/views/site/index.php
@@ -9,7 +9,7 @@
     use yii\web\View;
     use yiister\gentelella\widgets\Panel;
     
-    $this->title = 'Artbox !';
+    $this->title = \Yii::t('app', 'Artbox !');
     
     AnalyticsAsset::register($this);
 ?>
@@ -23,8 +23,8 @@
       
       <div class="count" id="sessions">0</div>
       
-      <h3>Сессии</h3>
-      <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
+      <h3><?=\Yii::t('app', 'Сессии')?></h3>
+      <p><?=\Yii::t('app', '(подпись для сессий)')?></p>
     </div>
   </div>
   <div class="animated flipInY col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
@@ -34,8 +34,8 @@
       
       <div class="count" id="users">0</div>
       
-      <h3>Пользователи</h3>
-      <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
+      <h3><?=\Yii::t('app', 'Пользователи')?></h3>
+      <p><?=\Yii::t('app', '(подпись для пользователей)')?></p>
     </div>
   </div>
   <div class="animated flipInY col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
@@ -45,8 +45,8 @@
       
       <div class="count" id="views">0</div>
       
-      <h3>Просмотры страниц</h3>
-      <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
+      <h3><?=\Yii::t('app', 'Просмотры страниц')?></h3>
+      <p><?=\Yii::t('app', '(подпись для просмотра страниц)')?></p>
     </div>
   </div>
   <div class="animated flipInY col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
@@ -56,8 +56,8 @@
       
       <div class="count" id="newusers">0</div>
       
-      <h3>Новые сессии</h3>
-      <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
+      <h3><?=\Yii::t('app', 'Новые сессии')?></h3>
+      <p><?=\Yii::t('app', '(подпись для новых сессий)')?></p>
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -66,7 +66,7 @@
   <div class="col-md-12">
       <?php $panel = Panel::begin(
           [
-              'header' => 'Analytic',
+              'header' => \Yii::t('app', 'Analytic'),
           ]
       ) ?>
     
@@ -80,7 +80,7 @@
   <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
       <?php $panel = Panel::begin(
           [
-              'header' => 'Pie chart',
+              'header' => \Yii::t('app', 'Pie chart'),
           ]
       ) ?>
     
@@ -93,7 +93,7 @@
       
       <?php $panel = Panel::begin(
           [
-              'header' => 'Some stats',
+              'header' => \Yii::t('app', 'Some stats'),
           ]
       ); ?>
       
@@ -105,16 +105,16 @@
                   ],
                   'items'   => [
                       [
-                          'label'   => 'Браузеры',
+                          'label'   => \Yii::t('app', 'Браузеры'),
                           'content' => '<div id="browsers"></div>',
                           'active'  => true,
                       ],
                       [
-                          'label'   => 'Города',
+                          'label'   => \Yii::t('app', 'Города'),
                           'content' => '<div id="cities"></div>',
                       ],
                       [
-                          'label'   => 'Страны',
+                          'label'   => \Yii::t('app', 'Страны'),
                           'content' => '<div id="countries"></div>',
                       ],
                   ],
diff --git a/backend/views/site/instruction.php b/backend/views/site/instruction.php
index e2a09df..83bdaa4 100755
--- a/backend/views/site/instruction.php
+++ b/backend/views/site/instruction.php
@@ -15,12 +15,12 @@
 <div class="row">
     <?php $panel = Panel::begin(
         [
-            'header' => 'Инструкции',
+            'header' => \Yii::t('app', 'Инструкции'),
         ]
     ) ?>
   <div class="jumbotron">
-    <h1>Hello, world!</h1>
-    <p>This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling extra attention to featured content or information.</p>
+    <h1><?=\Yii::t('app', 'Hello, world!')?></h1>
+    <p><?=\Yii::t('app', '(подпись для приветствия)')?></p>
   </div>
     <?php $panel::end(); ?>
 </div>
diff --git a/backend/views/site/login.php b/backend/views/site/login.php
index e549029..d9051cc 100755
--- a/backend/views/site/login.php
+++ b/backend/views/site/login.php
@@ -48,7 +48,7 @@ JS;
                         <div class="x_title">
                             <h1><?= Html::encode($this->title) ?></h1>
                             
-                            <p>Пожалуйста, заполните все поля для входа:</p>
+                            <p><?=\Yii::t('app', 'Пожалуйста, заполните все поля для входа:')?></p>
                         </div>
                         <div class="row">
                             <div>
diff --git a/common/messages/ru/app.php b/common/messages/ru/app.php
index 95d566d..ad20aad 100755
--- a/common/messages/ru/app.php
+++ b/common/messages/ru/app.php
@@ -22,4 +22,16 @@
         'Email'                                         =>  'Email',
         'Text'                                          =>  'Текст сообщения',
         'Comment posted'                =>  'Ваш комментарий появится после проверки модератором',
+        'Hello, world!' =>  'Добро пожаловать!',
+        'Create Feedback'   =>  'Добавить отзыв',
+        'Feedbacks' =>  'Отзывы',
+        'Search'    =>  'Поиск',
+        'Reset'     =>  'Сброс',
+        'Create'    =>  'Создать',
+        'Update'    =>  'Обновить',
+        '(подпись для просмотра страниц)' => '',
+        '(подпись для новых сессий)' => '',
+        '(подпись для пользователей)' => '',
+        '(подпись для сессий)'  =>  '',
+        '(подпись для приветствия)' =>  '',
     ];
\ No newline at end of file
--
libgit2 0.21.4