diff --git a/frontend/views/layouts/main.php b/frontend/views/layouts/main.php
index 0cf46f7..ffcebcf 100755
--- a/frontend/views/layouts/main.php
+++ b/frontend/views/layouts/main.php
@@ -657,7 +657,7 @@ _________________________________________________________ -->
                   <div class="container">
                     <div class="row">
                       <div class="col-md-7">
-                        <h1><?= $seo->h1 ?></h1>
+                        <h1><?= \Yii::t('app', $seo->h1) ?></h1>
                       </div>
                       <div class="col-md-5">
                           <?= SeoBreadcrumbs::widget(
@@ -691,7 +691,7 @@ _________________________________________________________ -->
                         <?php
                     }
                 ?>
-              <a href="#" class="btn btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="feedback-modal" data-modalname="Обратная связь"><?=\Yii::t('app', 'Написать нам')?></a>
+              <a href="#" class="btn btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="feedback-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Обратная связь')?>"><?=\Yii::t('app', 'Написать нам')?></a>
             </div>
             
             <div class="col-md-4 col-sm-12 col-md-offset-2">
diff --git a/frontend/views/site/index.php b/frontend/views/site/index.php
index 6eaf17b..e835b28 100755
--- a/frontend/views/site/index.php
+++ b/frontend/views/site/index.php
@@ -32,7 +32,7 @@ _________________________________________________________ -->
         <div class="col-sm-6 text-center-xs mtop90">
           <p><?=\Yii::t('app', 'Приглашаем на диагностику.')?><br /><?=\Yii::t('app', 'Первая консультация — бесплатно.')?></p>
           <p>
-              <a href="#" class="btn btn-template-transparent-black modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём"><?=\Yii::t('app', 'Записаться')?></a>
+              <a href="#" class="btn btn-template-transparent-black modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="<?=\Yii::t('app', 'Записаться на приём')?>"><?=\Yii::t('app', 'Записаться')?></a>
           </p>
         
         </div>
diff --git a/frontend/widgets/SeoBreadcrumbs.php b/frontend/widgets/SeoBreadcrumbs.php
index 1e88c11..107a65e 100644
--- a/frontend/widgets/SeoBreadcrumbs.php
+++ b/frontend/widgets/SeoBreadcrumbs.php
@@ -25,7 +25,7 @@
         public $encodeLabels = false;
         public $itemTemplate = "<li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/ListItem\">{link}<meta itemprop=\"position\" content=\"{number}\" /></li>\n";
         public $homeLink = [
-            'label' => '<span itemprop="name">Главная</span>',
+            'label' => "<span itemprop='name'>Главная</span>",
             'url' => '/',
             'itemprop' => 'item',
         ];
@@ -40,7 +40,7 @@
             $links = [];
             if ($this->homeLink === null) {
                 $links[] = $this->renderItem_([
-                                                 'label' => Yii::t('yii', 'Home'),
+                                                 'label' => Yii::t('app', 'Home'),
                                                  'url' => Yii::$app->homeUrl,
                                              ], $this->itemTemplate,1);
             } elseif ($this->homeLink !== false) {
--
libgit2 0.21.4