diff --git a/backend/views/site/index.php b/backend/views/site/index.php
index 9dd737a..4a2c6fb 100755
--- a/backend/views/site/index.php
+++ b/backend/views/site/index.php
@@ -34,7 +34,7 @@
       
       <div class="count" id="users">0</div>
       
-      <h3>Users</h3>
+      <h3>Пользователи</h3>
       <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
     </div>
   </div>
@@ -45,7 +45,7 @@
       
       <div class="count" id="views">0</div>
       
-      <h3>Page views</h3>
+      <h3>Просмотры страниц</h3>
       <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
     </div>
   </div>
@@ -56,7 +56,7 @@
       
       <div class="count" id="newusers">0</div>
       
-      <h3>New sessions</h3>
+      <h3>Новые сессии</h3>
       <p>Lorem ipsum psdea itgum rixt.</p>
     </div>
   </div>
@@ -105,16 +105,16 @@
                   ],
                   'items'   => [
                       [
-                          'label'   => 'Browsers',
+                          'label'   => 'Браузеры',
                           'content' => '<div id="browsers"></div>',
                           'active'  => true,
                       ],
                       [
-                          'label'   => 'Cities',
+                          'label'   => 'Города',
                           'content' => '<div id="cities"></div>',
                       ],
                       [
-                          'label'   => 'Countries',
+                          'label'   => 'Страны',
                           'content' => '<div id="countries"></div>',
                       ],
                   ],
diff --git a/backend/views/site/login.php b/backend/views/site/login.php
index e7b4289..e549029 100755
--- a/backend/views/site/login.php
+++ b/backend/views/site/login.php
@@ -48,7 +48,7 @@ JS;
                         <div class="x_title">
                             <h1><?= Html::encode($this->title) ?></h1>
                             
-                            <p>Please fill out the following fields to login:</p>
+                            <p>Пожалуйста, заполните все поля для входа:</p>
                         </div>
                         <div class="row">
                             <div>
@@ -70,7 +70,7 @@ JS;
                                 
                                 <div class="form-group">
                                     <?= Html::submitButton(
-                                        'Login',
+                                        'Войти',
                                         [
                                             'class' => 'btn btn-default',
                                             'name'  => 'login-button',
diff --git a/backend/views/sitemap/index.php b/backend/views/sitemap/index.php
index 55a565f..67bfe8b 100755
--- a/backend/views/sitemap/index.php
+++ b/backend/views/sitemap/index.php
@@ -7,7 +7,7 @@
     /**
      * @var View $this
      */
-    $this->title = \Yii::t('core', 'Sitemap');
+    $this->title = \Yii::t('core', 'Карта сайта');
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $this->title;
     /**
      * @var Sitemap $sitemap
diff --git a/common/config/main.php b/common/config/main.php
index 9a735ed..be23ba7 100755
--- a/common/config/main.php
+++ b/common/config/main.php
@@ -38,11 +38,11 @@
                     ],
                     'blog'           => [
                         'class'    => 'yii\i18n\PhpMessageSource',
-                        'basePath' => '@artbox/weblog/messages',
+                        'basePath' => '@common/messages',
                     ],
                     'artbox-comment' => [
                         'class'    => 'yii\i18n\PhpMessageSource',
-                        'basePath' => '@artbox/webcomment/messages',
+                        'basePath' => '@common/messages',
                     ],
                 ],
             ],
diff --git a/common/messages/ru/app.php b/common/messages/ru/app.php
index eaded99..69bbb62 100755
--- a/common/messages/ru/app.php
+++ b/common/messages/ru/app.php
@@ -1,14 +1,21 @@
 <?php
     return [
-        'Home' => 'Главная',
-        'Submit' => 'Применить',
-        'Save'  =>  'Сохранить',
-        'Company name'  =>  'Название компании',
-        'Profile'       =>  'Профиль',
-        'Host'  =>  'Сервер',
-        'User'  =>  'Логин',
-        'Pass'  =>  'Пароль',
-        'Create Page' =>  'Создать страницу',
-        'Add'                           =>  'Добавить',
-        'Blog Articles'                 =>  'Список статей',
+        'Home'                                          => 'Главная',
+        'Submit'                                        => 'Применить',
+        'Save'                                          =>  'Сохранить',
+        'Company name'                                  =>  'Название компании',
+        'Profile'                                       =>  'Профиль',
+        'Host'                                          =>  'Сервер',
+        'User'                                          =>  'Логин',
+        'Pass'                                          =>  'Пароль',
+        'Create Page'                                   =>  'Создать страницу',
+        'Add'                                           =>  'Добавить',
+        'Blog Articles'                                 =>  'Список статей',
+        'Anonymous'                                     =>  'Аноним',
+        'Create {modelClass}: '                         =>  'Создать {modelClass}: ',
+        'Update {modelClass}: '                         =>  'Обновить {modelClass}: ',
+        'Delete'                                        =>  'Удалить',
+        'Are you sure you want to delete this item?'    =>  'Вы уверены, что хотите удалить этот объект?',
+        'Settings'                                      =>  'Настройки',
+        'Submit comment'                                =>  'Отправить комментарий',
     ];
\ No newline at end of file
diff --git a/common/messages/ru/artbox-comment.php b/common/messages/ru/artbox-comment.php
new file mode 100644
index 0000000..0a4bbf7
--- /dev/null
+++ b/common/messages/ru/artbox-comment.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+return [
+    'Guest'             =>  'Гость',
+];
\ No newline at end of file
diff --git a/common/messages/ru/blog.php b/common/messages/ru/blog.php
new file mode 100644
index 0000000..06871dc
--- /dev/null
+++ b/common/messages/ru/blog.php
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+return [
+    'Tags'  =>  'Теги',
+    'Create Blog Article'   =>  'Создать статью',
+    'Blog Articles'         =>  'Список статей',
+    'create_item'           =>  'Создать',
+    'Categories'            =>  'Категории',
+    'Not active'            =>  'Не активна',
+    'Active'                =>  'Активна',
+    'Update Blog Article: ' =>  'Обновить статью: ',
+    'Update'                =>  'Обновить',
+    'Delete'                =>  'Удалить',
+    'Create'                =>  'Создать',
+];
\ No newline at end of file
diff --git a/common/messages/ru/core.php b/common/messages/ru/core.php
index 3c6c145..fc4cfad 100644
--- a/common/messages/ru/core.php
+++ b/common/messages/ru/core.php
@@ -46,4 +46,13 @@ return [
     'Tag Manager code'              =>  'Код Tag Manager',
     'Sitemap'                       =>  'Карта сайта',
     'Blog Articles'                 =>  'Список статей',
+    'Anonymous'                     =>  'Аноним',
+    'User ID'                       =>  'ID пользователя',
+    'Image'                         =>  'Изображение',
+    'Email'                         =>  'Email',
+    'Created At'                    =>  'Создано',
+    'Updated At'                    =>  'Обновлено',
+    'Visited At'                    =>  'Последнее посещение',
+    'page_id'       =>  'fsdfd',
+    'Create {item}'                         =>  'Создать {item}',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/persone/index.php b/frontend/views/persone/index.php
index a7013b6..79d4371 100644
--- a/frontend/views/persone/index.php
+++ b/frontend/views/persone/index.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 <div id="content">
   <div class="container">
     
-    <section>
+    <section class="col-md-12">
       
       <div class="row">
         <div class="col-md-12">
@@ -44,4 +44,12 @@
   <!-- /.container -->
 </div>
 <!-- /#content -->
-       
\ No newline at end of file
+
+
+<div id="get-it" class="pages">
+    <div class="container">
+        <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+        </div>
+    </div>
+</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/persone/view.php b/frontend/views/persone/view.php
index a949940..8fcf9ed 100644
--- a/frontend/views/persone/view.php
+++ b/frontend/views/persone/view.php
@@ -11,7 +11,7 @@
     
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = [
         'url'   => [ 'persone/index' ],
-        'label' => \Yii::t('app', 'песонал'),
+        'label' => \Yii::t('app', 'персонал'),
     ];
     
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $model->lang->title;
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <div id="content" class="team-member-detail">
   <div class="container">
-    <section>
+    <section class="col-md-12">
       <div class="row">
         <div class="col-md-12">
           <div class="heading">
@@ -69,4 +69,12 @@
 
 </div>
 <!-- /#content -->
-  
\ No newline at end of file
+
+
+<div id="get-it" class="pages">
+    <div class="container">
+        <div class="col-md-12 col-sm-12" style="text-align: center;">
+            <a href="#" class="btn bnm btn-template-transparent-primary modal-link" data-form="appointment-modal" data-modalname="Записаться на приём">Записаться на прием</a>
+        </div>
+    </div>
+</div>
\ No newline at end of file
--
libgit2 0.21.4