diff --git a/common/messages/ru/app.php b/common/messages/ru/app.php
index 0ee6d87..48d9193 100755
--- a/common/messages/ru/app.php
+++ b/common/messages/ru/app.php
@@ -133,4 +133,6 @@ return [
     'and now is'                                 => 'и в данный момент',
     'order_text'                                 => 'Если у вас есть вопросы, пожалуйста,',
     'Information'                                => 'Информация',
+    'Find'                                       => 'Поиск',
+    'Find articles'                              => 'Поиск по статьям',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/common/messages/uk/app.php b/common/messages/uk/app.php
index 7fee1bd..37436b0 100644
--- a/common/messages/uk/app.php
+++ b/common/messages/uk/app.php
@@ -166,5 +166,6 @@ return [
     'Send message'                               => 'Відправити повідомлення',
     'Contact form'                               => 'Форма контактов',
     'search in category'                         => 'Пошук по категорії {category_name}',
-
+    'Find'                                       => 'Пошук',
+    'Find articles'                              => 'Пошук по статтям',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/views/blog/_article.php b/frontend/views/blog/_article.php
index f70e44b..5ea8509 100755
--- a/frontend/views/blog/_article.php
+++ b/frontend/views/blog/_article.php
@@ -72,7 +72,7 @@
       <p class="intro"><?= $model->lang->body_preview; ?></p>
       <p class="read-more">
           <?= Html::a(
-              'Продолжить чтение',
+              Yii::t('app', 'Continue reading'),
               [
                   'blog/article',
                   'id' => $model->id,
diff --git a/frontend/views/blog/index.php b/frontend/views/blog/index.php
index b1595aa..26e54d4 100755
--- a/frontend/views/blog/index.php
+++ b/frontend/views/blog/index.php
@@ -62,7 +62,7 @@ _________________________________________________________ -->
         <div class="panel panel-default sidebar-menu">
           
           <div class="panel-heading">
-            <h3 class="panel-title">Блог компанії</h3>
+            <h1 class="panel-title">Блог компанії</h1>
           </div>
           
           <div class="panel-body text-widget">
diff --git a/frontend/views/blog/view.php b/frontend/views/blog/view.php
index 513a56d..4a32698 100755
--- a/frontend/views/blog/view.php
+++ b/frontend/views/blog/view.php
@@ -31,7 +31,7 @@ _________________________________________________________ -->
       
       <div class="col-md-9" id="blog-post">
         
-        <h2><?= $model->lang->title; ?></h2>
+        <h1><?= $model->lang->title; ?></h1>
           
           <?php if (!empty($model->tags)) { ?>
             <div class="panel sidebar-menu">
diff --git a/frontend/views/category/view.php b/frontend/views/category/view.php
index 217a024..d740240 100755
--- a/frontend/views/category/view.php
+++ b/frontend/views/category/view.php
@@ -46,14 +46,14 @@ _________________________________________________________ -->
                     ?>
           <div class="panel panel-default sidebar-menu">
               <div class="panel-heading">
-                  <h3 class="panel-title"><?php
+                  <h1 class="panel-title"><?php
                       if (!empty($model->parent)) {
-                          echo $model->parent->lang->title;
+                          echo $model->parent->lang->title . ': '. $model->lang->title;
                       } else {
                           echo $model->lang->title;
                       }
                       ?>
-                  </h3>
+                  </h1>
               </div>
               <div class="panel-body">
                   <ul class="filters_menu">
diff --git a/frontend/views/page/view.php b/frontend/views/page/view.php
index febd55d..78722c4 100755
--- a/frontend/views/page/view.php
+++ b/frontend/views/page/view.php
@@ -18,11 +18,23 @@
     <div class="container">
         
         <div class="row">
-            
+            <div class=" col-sm-3">
+                <div class="panel panel-default sidebar-menu">
+                    <div class="panel-heading">
+                        <h1 class="panel-title">
+                            <?= $model->lang->title ?>
+                        </h1>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+        </div>
+        <div class="row">
             <!-- *** LEFT COLUMN ***
       _________________________________________________________ -->
-            
+
+
             <div class="col-md-9 clearfix">
+
                 <section>
                     <div id="text-page">
                         
diff --git a/frontend/views/site/contact.php b/frontend/views/site/contact.php
index a0bd64a..28cec5a 100755
--- a/frontend/views/site/contact.php
+++ b/frontend/views/site/contact.php
@@ -36,7 +36,7 @@ JS;
                 <div class="col-md-12">
                     <section>
                         <div class="heading">
-                            <h2><?=Yii::t('app','contact_page_text')?></h2>
+                            <h1><?=Yii::t('app','contact_page_text')?></h1>
                         </div>
                     </section>
                 </div>
diff --git a/frontend/views/special/category.php b/frontend/views/special/category.php
index 2464811..5bc0a03 100755
--- a/frontend/views/special/category.php
+++ b/frontend/views/special/category.php
@@ -15,11 +15,11 @@
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = [
         'label' => \Yii::t(
             'app',
-            'Все {type}',
+            'Всі {type}',
             [
                 'type' => ( $type === 'new' ) ? \Yii::t('app', 'новинки') : \Yii::t(
                     'app',
-                    'акционные'
+                    'акції'
                 ),
             ]
         ),
@@ -30,14 +30,25 @@
     ];
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $seo->title ? : ( ( $type === 'new' ) ? \Yii::t('app', 'Новинки') : \Yii::t(
             'app',
-            'Акционные'
+            'Акції'
         ) ) . ' ' . $model->lang->title;
 ?>
 <div id="content">
   <div class="container">
     
     <div class="row">
-      
+        <div class="col-sm-3">
+            <div class="panel panel-default sidebar-menu">
+                <div class="panel-heading">
+                    <h1 class="panel-title">
+                        <?= $type === 'new'
+                            ? \Yii::t('app', 'новинки') . ' ' . $model->lang->title
+                            : \Yii::t('app', 'акції') . ' ' . $model->lang->title;
+                        ?>
+                    </h1>
+                </div>
+            </div>
+        </div>
       <div class="col-sm-12">
           
           <?php
diff --git a/frontend/views/special/index.php b/frontend/views/special/index.php
index 687117d..ba8040f 100755
--- a/frontend/views/special/index.php
+++ b/frontend/views/special/index.php
@@ -14,11 +14,11 @@
     $view = $this;
     $this->params[ 'breadcrumbs' ][] = $seo->title ? : \Yii::t(
         'app',
-        'Все {type}',
+        'Всі {type}',
         [
             'type' => ( $type === 'new' ) ? \Yii::t('app', 'новинки') : \Yii::t(
                 'app',
-                'акционные'
+                'акції'
             ),
         ]
     );
@@ -34,6 +34,14 @@ _________________________________________________________ -->
       
       <div class="col-sm-3">
         <div class="panel panel-default sidebar-menu">
+            <div class="panel-heading">
+                <h1 class="panel-title">
+                    <?= $type === 'new'
+                        ? \Yii::t('app', 'новинки')
+                        : \Yii::t('app', 'акції');
+                    ?>
+                </h1>
+            </div>
           <div class="panel-body">
             <ul class="nav nav-pills nav-stacked category-menu">
               <li>
diff --git a/frontend/widgets/views/_blog_search.php b/frontend/widgets/views/_blog_search.php
index 576a1eb..0af9e30 100755
--- a/frontend/widgets/views/_blog_search.php
+++ b/frontend/widgets/views/_blog_search.php
@@ -12,13 +12,13 @@
 <div class="panel panel-default sidebar-menu">
   
   <div class="panel-heading">
-    <h3 class="panel-title">Поиск</h3>
+    <h3 class="panel-title"><?=Yii::t('app','Find')?></h3>
   </div>
   
   <div class="panel-body">
     <form role="search" action="<?= Url::to([ 'blog/index' ]) ?>" method="GET">
       <div class="input-group">
-        <input type="text" class="form-control" name="q" placeholder="Поиск по статьям" value="<?= \Yii::$app->request->get(
+        <input type="text" class="form-control" name="q" placeholder="<?=Yii::t('app','Find articles')?>" value="<?= \Yii::$app->request->get(
             'q',
             ''
         ) ?>">
--
libgit2 0.21.4