diff --git a/common/models/slider/Slide.php b/common/models/slider/Slide.php
index f25b8c3..d31d416 100644
--- a/common/models/slider/Slide.php
+++ b/common/models/slider/Slide.php
@@ -75,10 +75,6 @@
                 ],
                 [
                     [ 'background_id' ],
-                    'required',
-                ],
-                [
-                    [ 'background_id' ],
                     'integer',
                 ],
             ];
diff --git a/frontend/views/site/index.php b/frontend/views/site/index.php
index 8c34f45..e84221a 100755
--- a/frontend/views/site/index.php
+++ b/frontend/views/site/index.php
@@ -33,6 +33,7 @@ _________________________________________________________ -->
                 <p style="margin-top:25px;"> </p>
                 <p><a href="<?=$slide->link?>" class="btn btn-template-transparent-primary"><?=\Yii::t('app', 'More')?></a></p>
               </div>
+            <?php if ($slide->language->image !== null){?>
             <div class="col-sm-7 <?=($key % 2 != 0) ? 'text-center': ''?>">
               <a href="<?=$slide->link?>"><?=ImageHelper::set($slide->language->image->getPath())
                                                         ->cropResize(650, 380)
@@ -41,6 +42,7 @@ _________________________________________________________ -->
                                                            'class' => 'img-responsive'
                                                         ])?></a>
             </div>
+            <?php }?>
           </div>
         </div>
         
@@ -211,7 +213,7 @@ _________________________________________________________ -->
     
     <div class="col-md-12">
       <div class="heading text-center">
-        <h2><?=\Yii::t('app', 'Blog')?></h2>
+        <h2><?=\Yii::t('app', 'News')?></h2>
       </div>
       
       
--
libgit2 0.21.4