Blame view

frontend/messages/uk/app.php 9.92 KB
d1f8bd40   Alexey Boroda   first commit
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
  <?php
  
  /**
   * @author FilamentV <vortex.filament@gmail.com>
   * @copyright (c), Thread
   */
  return [
      'Login' => 'Логін',
      'Contact with Us' => 'Зв\'язатися з нами',
      'more' => 'більше',
      'Show More' => 'Побачити більше',
      'Finder' => 'Пошук',
      'Finder: Your query is' => 'Ваш запит',
      'Finder: Matches found' => 'Знайдено співпадань',
      'Finder: Your query give empty results' => 'Ваш запит дає порожні результати',
      //
      'Return Home' => 'Додому',
      'Go to catalog' => 'В каталог',
      'Products from the same group' => 'Товари з тієї ж групи',
      'Sign' => 'Увійти',
      'Registration' => 'Зареєструватися',
      'Sign In' => 'Увійти',
      'No account' => 'Немає аккаунту',
      'Remember me' => 'Запам’ятати мене',
      'forgot password' => 'Забули пароль',
      'Form input' => 'Вхід',
      'Registration form' => 'Реєстрація',
      'Invalid password or login. Try again' => 'Неправильний пароль або логін. Повторіть спробу',
      'Required field to fill' => '*Обов’язкове поле для заповнення',
      'You are already registered' => 'Ви вже зареєстровані',
      'Project' => 'Проект',
      'Register on the system to add your project to the map' => 'Зареєструйся в системі, щоб додати свій проект до карти',
      'Password recovery' => 'Відновлення пароля',
      'Send' => 'Відправити',
      //Messages
      'resource potential' => 'ресурсний потенціал',
      'projects' => 'Проекти',
      'resources' => 'Ресурси',
      'Authorization' => 'Авторизація',
      'Company' => 'Організація',
      'Website' => 'Веб-сайт',
      'Phone' => 'Телефон',
      'hydro' => 'Гідроенергетика',
      'solar' => 'Сонячна енергетика',
      'wind' => 'Вітроенергетика',
      'efective' => 'Енергоефективність',
      'bio' => 'Біоенергетика',
      'Logout' => 'Вийти',
      'filters' => 'Фільтри',
      'uah' => 'Євро',
      'For the oath of integration' => 'По обсягу інвестицій',
      'show on the map' => 'показати на карті',
      'from' => 'Від',
      'to' => 'до',
      'by region' => 'По області',
      'By electric power' => 'По електричній потужності',
      'W' => 'кВт',
      'about' => 'про',
      'about project' => 'Опис проекту',
      'show on map' => 'Переглянути на карті',
      'All' => 'Все',
      //
      'us_contacts' => 'наші контакти',
      'uamap_into_social' => 'ua map в соцмережах',
      'detail' => 'деталі',
      'Objects base' => 'База Об\'єктів',
      'choose the type of objects' => 'оберіть тип об’єктів',
      'to display additional search options' => 'для відображення додаткових параметрів пошуку',
      'or try to find by the name' => 'Пошук за назвою',
      'General Information' => 'Загальні відомості',
      "Gallery" => 'Галерея',
      "Video" => "Відео",
      'Additionally' => 'Додатково',
      'All results' => 'Все результати',
      'Found: {n} records' => 'Знайдено об\'єктів: {n}',
      'At your request not what is not found try different keywords' => 'за вашим запитом нічого не знайдено, спробуйте різні ключові слова',
      'Nothing found' => 'Нічого не знайдено',
      'Search question' => 'Пошуковий запит',
      'search for objects' => 'Пошук об\'єктів',
      't_project' => 'Проекти',
      't_resource' => 'Ресурсний потенціал',
      'Add project' => 'Додати проект',
      'filter out' => 'Відфільтрувати',
      'reset' => 'Скасувати',
      'region' => 'область',
      'For the heat capacity' => 'По тепловій потужності (кВт)',
      'For the heat capacity1' => 'По тепловій потужності',
      'Address' => 'Адреса',
      'Your account has been suspended. Contact the site administration' => 'Ваш аккаунт заблоковано. Зверніться будь-ласка до адміністрації сайту',
      'Follow the link below to reset your password' => 'Перейдіть за посиланням нижче, щоб змінити свій пароль',
      'Hello' => 'Здравствуйте',
      'Download' => 'Завантажити',
      'Additional files' => 'Додаткові файли',
      'January' => 'Січень',
      'February' => 'Лютий',
      'March' => 'Березень',
      'April' => 'Квітень',
      'May' => 'Травень',
      'June' => 'Червень',
      'July' => 'Липень',
      'August' => 'Серпень',
      'September' => 'Вересень',
      'October' => 'Жовтень',
      'November' => 'Листопад',
      'December' => 'Грудень',
      'close' => 'закрити',
      'Your request has been accepted' => 'Ваш запит прийнято',
      'Thank you' => 'Дякую',
      'Choose the map' => 'Выберите тип карту',
      //
      'Жовті поля є обов\'язковими для заповнення' => 'Жовті поля є обов\'язковими для заповнення',
      'Зазначте потужність в МВт (наприклад, 10.0). У разі відсутності генерації електроенергії, вкажіть 0.' => 'Зазначте потужність в МВт (наприклад, 10.0). У разі відсутності генерації електроенергії, вкажіть 0.',
      'Зазначте потужність в МВт (наприклад, 10.0). У разі відсутності генерації тепла, вкажіть 0.' => 'Зазначте потужність в МВт (наприклад, 10.0). У разі відсутності генерації тепла, вкажіть 0.',
      'Зазначте контактну особу, телефон, адресу електронної пошти, адресу та веб-сайт ініціатора/власника проекту' => 'Зазначте контактну особу, телефон, адресу електронної пошти, адресу та веб-сайт ініціатора/власника проекту',
      'Надайте короткий опис проекту: суть, мета проекту, місце розташування, статус реалізації та іншу основну інформацію за проектом.' => 'Надайте короткий опис проекту: суть, мета проекту, місце розташування, статус реалізації та іншу основну інформацію за проектом.',
      'Вкажіть основні проектні документи в наявності, отримані чи розроблені ініціатором/власником проекту (наприклад, техніко-економічне обґрунтування, бізнес-план, фінансова модель, звіт про аудит та ін.).' => 'Вкажіть основні проектні документи в наявності, отримані чи розроблені ініціатором/власником проекту (наприклад, техніко-економічне обґрунтування, бізнес-план, фінансова модель, звіт про аудит та ін.).',
      'Вкажіть основне обладнання, яке планується застосувати в проекті, та країну-виробника.' => 'Вкажіть основне обладнання, яке планується застосувати в проекті, та країну-виробника.',
      'Вкажіть частку співфінансування проекту від 0 до 100%, або визначається шляхом переговорів.' => 'Вкажіть частку співфінансування проекту від 0 до 100%, або визначається шляхом переговорів.',
      'Вкажіть термін окупності, років, та/або IRR, % протягом 10-річного періоду.' => 'Вкажіть термін окупності, років, та/або IRR, % протягом 10-річного періоду.',
      'У разі відсутності генерації електроенергії, вкажіть 0.' => 'У разі відсутності генерації електроенергії, вкажіть 0.',
      'У разі відсутності генерації тепла, вкажіть 0.' => 'У разі відсутності генерації тепла, вкажіть 0.',
      'Вкажіть дату заповнення цієї форми (наприклад, 10.01.2018)' => 'Вкажіть дату заповнення цієї форми (наприклад, 10.01.2018)',
      'Please describe the expected income sources, including sale of power to [name of power off-taker], sale of heat to [name of heat off-taker], government incentives [specify], other' => 'Будь-ласка, опишіть очікувані джерела доходу, включаючи продаж електроенергії [ім\'я енергоприймача], продаж тепла [ім\'я теплоприймача], державні ініціативи [вказати], інше',
  ];