common/messages/ua/app.php

<?php
return [
	'Contacts'                              => 'КОНТАКТИ',
	'Believe Us'                            => 'НАМ ДОВІРЯЮТЬ',
	'About Product'                          => 'ПРО ТОВАР',
	'Advantages'                             => 'ПЕРЕВАГИ',
	'Message wasn`t send'           => 'Сообщение не отправлено',
	'Brands'                        => 'Бренди',
	'Free!'                         => 'Безкоштовна',
	'Flexible system'               => 'гнучка система',
	'Delivery and payment'          => 'Доставка та оплата',
	'delivery'                      => 'доставка',
	'Purchase'                      => 'Замовити',
	'dev1'                          => 'заводи',
	'Preferred'                     => 'Обране',
	'do time'                       => 'виготовлення',
	'and size'                      => 'та розміру',
	'and logos'                     => 'та логотипи',
	'and many other dev'            => 'та багато інших підприємств',
	'build'                         => 'будiвельнi',
	'Companies'                     => 'компанії',
	'by all type areas'             => 'до всіх видів поверхонь',
	'to temperature r'              => 'до температурних режимів',
	'Personal office'               => 'Особистий кабінет',
	'Best quality1'                 => 'найкращої якості',
	'Any color!'                    => 'Будь-якого кольору',
	'Any color/size'                => 'будь-які розміри, кольори',
	'l/v'                           => 'лікерно-горілчані',
    
    'l/v/z'                         => 'лікеро-горілчані <br/> заводи',
    
    
    
	'We call you later'             => 'Ми зв\'яжемося з вами найближчим часом.',
	'Minimal time'                  => 'мінімальні сроки',
	'Believe us production'         => 'Нам довіряють свою продукцію',
	'About Product!'                => 'Про товар',
	'by dev'                        => 'від виробника',
	'Callback'                      => 'Зворотній виклик',
	'Support'                       => 'Допомога',
	'Call me!'                      => 'передзвонити мені',
	'Call me'                       => 'Передзвонити мені',
	'Advantages!'                   => 'Переваги',
	'of production'                 => 'продукції',
	'Get best variant'              => 'Підскажемо ідеальний варіант товару для вашої упаковки',
	'firms'                         => 'підприємства',
	'food prom'                     => 'харчової промисловості',
	'Rus'                           => 'рос',
	'Calculate purch price'         => 'Розрахуємо вартість замовлення',
	'Share about sale'              => 'Розповімо про можливі знижки',
	'Stable'                        => 'Стійкий',
	'Compare'                       => 'Порівняти',
	'SuperGluable'                  => 'Суперклейкiсть',
	'Sales'                         => 'знижок',
	'Creating sites'                => 'Створення сайтів',
	'Thanks for request'            => 'Дякуємо за Ваш запит!',
	'from 2004'                     => 'з 2004 року',
	'build/montage'                 => 'будівельно-монтажні',
	'Name'                          => 'Iм`я',
	'typographers'                  => 'типографії',
	'textyle'                       => 'текстильні',
	'transport'                     => 'транспортні',
	'Phone'                         => 'Телефон',
	'Email'                         => 'Email',
	'Message'                       => 'Повiдомлення',
	'Ukr'                           => 'укр',
	'Packing tape'                  => 'Пакувальний скотч',
	'success work stage'            => 'успішний досвід роботи',
	'Set your request'              => 'Залиште вашу заявку',
	'Your request1'                 => 'Ваша заявка',
	'Company Title'                 => 'ArtPlast',
	'Description 1'                 => 'Завод-виробник «Артпласт» пропонує вам професійний скотч.
	                                    Наш продукт витримує розтягнення, високе 
	                                    навантаження, та не втрачає своїх якостей при  
	                                    низьких або високих температурах.',
	'Description 2'                 => 'Зручність застосування пакувального скотча, 
										міцність та ідеальні характеристики клейкості 
										(до більшості видів поверхонь), дає можливість
										 використовувати його для швидкої та надійної 
										 упаковки товарів в картонні короби, 
										пластикову або іншу тару для подальшого зберігання на складі чи транспортуванні.',
	
    'Description 3'                 => 'Стрейч-плівка - сучасний вид пакувального матеріалу.
    Це розтягуючась плівка, яка не липне до упакованого товару та відновлює свою початкову форму.
    Стрейч-плівка міцна до продавлювання, розривів і ударiв. Також вона захищає товар від забруднень і стійка
     до перепадів температур. Стрейч-плівка надійно зафіксує вантаж різної ваги і обсягу.
    Для її виготовлення використовують полімери, які мають властивість деформації в твердому стані.',
    
    'Address 1'                     => 'Україна, Київ, Магнітогорська 1',
    'cookie-text' => 'На нашому сайті використовуються файли cookie. Будь ласка, ознайомтесь з <a href="/ua/uvedomlenie-polzovateley-o-ispolzovanii-faylov-cookie">політикою конфіденційності</a>',
    'industrial' => 'промислові<br/>підприємства',
    'Стрейч плёнка'                 => 'Стрейч плівка',
    'прочность'                     => 'міцність',
    'эластичность'                  => 'еластичність',
    'клейкость'                     => 'клейкість',
    
    
    'car-hand'                      => 'ручний/машинний <br/> стрейч',
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
];