Blame view

framework/lang/id_ID.yml 24 KB
385d70ca   Administrator   Importers CRUD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
  id_ID:
    AssetAdmin:
      NEWFOLDER: FolderBaru
      SHOWALLOWEDEXTS: 'Tampilkan ekstensi yang dibolehkan'
    AssetTableField:
      CREATED: 'Pertama diunggah'
      DIM: Dimensi
      FILENAME: Nama berkas
      FOLDER: Folder
      LASTEDIT: 'Terakhir diubah'
      OWNER: Pemilik
      SIZE: 'Ukuran berkas'
      TITLE: Judul
      TYPE: 'Jenis berkas'
      URL: URL
    AssetUploadField:
      ChooseFiles: 'Pilih berkas'
      DRAGFILESHERE: 'Tarik berkas ke sini'
      DROPAREA: 'Area Taruh'
      EDITALL: 'Edit semua'
      EDITANDORGANIZE: 'Edit & kelola'
      EDITINFO: 'Edit berkas'
      FILES: Berkas
      FROMCOMPUTER: 'Pilih berkas dari komputer Anda'
      FROMCOMPUTERINFO: 'Unggah dari komputer Anda'
      TOTAL: Total
      TOUPLOAD: 'Pilih berkas untuk diunggah...'
      UPLOADINPROGRESS: 'Mohon tunggu... sedang mengunggah'
      UPLOADOR: ATAU
    BBCodeParser:
      ALIGNEMENT: Perataan
      ALIGNEMENTEXAMPLE: 'rata kanan'
      BOLD: 'Teks Tebal'
      BOLDEXAMPLE: Tebal
      CODE: 'Blok Kode'
      CODEDESCRIPTION: 'Blok kode tanpa format'
      CODEEXAMPLE: 'Blok kode'
      COLORED: 'Teks berwarna'
      COLOREDEXAMPLE: 'teks biru'
      EMAILLINK: 'Tautan email'
      EMAILLINKDESCRIPTION: 'Buat tautan ke alamat email'
      IMAGE: Gambar
      IMAGEDESCRIPTION: 'Tampilkan gambar pada entri'
      ITALIC: 'Teks Miring'
      ITALICEXAMPLE: Miring
      LINK: 'Tautan situs'
      LINKDESCRIPTION: 'Tautan ke situs atau URL lain'
      STRUCK: 'Teks Coret'
      STRUCKEXAMPLE: Coret
      UNDERLINE: 'Teks Garis Bawah'
      UNDERLINEEXAMPLE: Garis Bawah
      UNORDERED: 'daftar acak'
      UNORDEREDDESCRIPTION: 'Daftar acak'
      UNORDEREDEXAMPLE1: 'Item acak 1'
    BackLink_Button_ss:
      Back: Kembali
    BasicAuth:
      ENTERINFO: 'Mohon isikan nama pengguna dan kata kunci.'
      ERRORNOTADMIN: 'Pengguna tersebut bukan pengelola.'
      ERRORNOTREC: 'Nama pengguna dan kata kunci tidak dikenal'
    Boolean:
      ANY: Semua
      NOANSWER: 'Tidak'
      YESANSWER: 'Ya'
    CMSLoadingScreen_ss:
      LOADING: Memuat...
      REQUIREJS: 'CMS memerlukan pengaktifan JavaScript.'
    CMSMain:
      ACCESS: 'Akses ke bagian ''{title}'''
      ACCESSALLINTERFACES: 'Akses ke semua bagian CMS'
      ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Kesampingkan pengaturan akses yang spesifik.'
      SAVE: Simpan
    CMSPageHistoryController_versions_ss:
      PREVIEW: 'Pratinjau situs'
    CMSProfileController:
      MENUTITLE: 'Profil Saya'
    ChangePasswordEmail_ss:
      CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Anda mengganti kata kunci menjadi'
      CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Anda sekarang dapat menggunakannya untuk masuk:'
      EMAIL: Email
      HELLO: Hai
      PASSWORD: Kata kunci
    CheckboxField:
      NOANSWER: 'Tidak'
      YESANSWER: 'Ya'
    CheckboxFieldSetField:
      SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
    CMSMemberLoginForm:
      BUTTONFORGOTPASSWORD: 'Lupa kata kunci?'
      BUTTONLOGIN: 'Masuk kembali'
      BUTTONLOGOUT: 'Keluar'
      PASSWORDEXPIRED: '<p>Kata kunci Anda telah kadaluarsa. <a target="_top" href="{link}">Mohon buat yang baru.</a></p>'
    CMSSecurity:
      INVALIDUSER: '<p>Pengguna tidak dikenal. <a target="_top" href="{link}">Mohon otentikasi ulang di sini</a> untuk melanjutkan.</p>'
      LoginMessage: '<p>Jika ada pekerjaan yang belum tersimpan, Anda dapat kembali dengan masuk di sini.</p>'
      SUCCESS: Berhasil
      SUCCESSCONTENT: '<p>Berhasil masuk. Jika tidak secara otomatis diarahkan, klik <a target="_top" href="{link}">di sini</a></p>'
      TimedOutTitleAnonymous: 'Sesi Anda sudah habis.'
      TimedOutTitleMember: 'Hai {name}!<br />Sesi Anda sudah habis.'
    ConfirmedPasswordField:
      ATLEAST: 'Kata kunci harus setidaknya terdiri dari {min} karakter.'
      BETWEEN: 'Kata kunci harus terdiri dari minimal {min} sampai {max} karakter.'
      MAXIMUM: 'Kata kunci tidak boleh lebih dari {max} karakter.'
      SHOWONCLICKTITLE: 'Ganti Kata Kunci'
    ContentController:
      NOTLOGGEDIN: 'Belum masuk'
    CreditCardField:
      FIRST: pertama
      FOURTH: keempat
      SECOND: kedua
      THIRD: ketiga
    CurrencyField:
      CURRENCYSYMBOL: $
    DataObject:
      PLURALNAME: 'Obyek Data'
      SINGULARNAME: 'Obyek Data'
    Date:
      DAY: hari
      DAYS: hari
      HOUR: jam
      HOURS: jam
      LessThanMinuteAgo: 'kurang dari semenit'
      MIN: mnt
      MINS: mnt
      MONTH: bulan
      MONTHS: bulan
      SEC: dtk
      SECS: dtk
      TIMEDIFFAGO: '{difference} yang lalu'
      TIMEDIFFIN: 'pada {difference}'
      YEAR: tahun
      YEARS: tahun
    DateField:
      NOTSET: 'tidak diatur'
      TODAY: hari ini
      VALIDDATEFORMAT2: 'Mohon isikan format tanggal yang valid ({format})'
      VALIDDATEMAXDATE: 'Tanggal Anda harus lebih lama atau sama dengan tanggal maksimum ({date})'
      VALIDDATEMINDATE: 'Tanggal Anda harus lebih baru atau sama dengan tanggal minimum ({date})'
    DatetimeField:
      NOTSET: 'Tidak diatur'
    Director:
      INVALID_REQUEST: 'Permintaan tidak valid'
    DropdownField:
      CHOOSE: (Pilih)
      CHOOSESEARCH: '(Pilih atau Cari)'
      SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
    EmailField:
      VALIDATION: 'Mohon isikan alamat email'
    Enum:
      ANY: Semua
    File:
      AviType: 'Berkas video AVI'
      Content: Konten
      CssType: 'Berkas CSS'
      DmgType: 'Imej cakram Apple'
      DocType: 'Dokumen Word'
      Filename: Nama berkas
      GifType: 'Gambar GIF - bagus untuk diagram'
      GzType: 'Berkas kompresi GZIP'
      HtlType: 'Berkas HTML'
      HtmlType: 'Berkas HTML'
      INVALIDEXTENSION: 'Ekstensi tidak dibolehkan (valid: {extensions})'
      INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Ekstensi tidak dibolehkan'
      IcoType: 'Gambar ikon'
      JpgType: 'Gambar JPEG - bagus untuk foto'
      JsType: 'Berkas Javascript'
      Mp3Type: 'Berkas audio MP3'
      MpgType: 'Berkas video MPEG'
      NOFILESIZE: 'Ukuran berkas nol byte.'
      NOVALIDUPLOAD: 'Berkas tidak diunggah dengan benar'
      Name: Nama
      PLURALNAME: Berkas
      PdfType: 'Berkas PDF Adobe Acrobat'
      PngType: 'Gambar PNG - bagus untuk format serba-bisa'
      SINGULARNAME: Berkas
      TOOLARGE: 'Ukuran berkas terlalu besar, maksimal {size} dibolehkan'
      TOOLARGESHORT: 'Ukuran berkas melebihi {size}'
      TiffType: 'Format gambar tertanda'
      Title: Judul
      WavType: 'Berkas audio WAV'
      XlsType: 'Dokumen Excel'
      ZipType: 'Berkas kompresi ZIP'
    Filesystem:
      SYNCRESULTS: 'Penyelarasan selesai: {createdcount} item dibuat, {deletedcount} item dihapus'
    Folder:
      PLURALNAME: Folder
      SINGULARNAME: Folder
    ForgotPasswordEmail_ss:
      HELLO: Hai
      TEXT1: 'Berikut ini '
      TEXT2: 'tautan ganti kata kunci'
      TEXT3: untuk
    Form:
      CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Kemungkinan ada masalah teknis. Mohon klik tombol kembali, muat ulang browser, dan coba lagi.'
      FIELDISREQUIRED: '{name} wajib diisi'
      SubmitBtnLabel: Lanjut
      VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Mohon pastikan Anda sudah mengisi nomer kartu kredit {number} dengan benar'
      VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Nilai yang diisikan tidak unik'
      VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Kata kunci tidak sesuai'
      VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Kata kunci tidak boleh kosong'
      VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Kata kunci harus setidaknya terdiri dari satu angka dan satu karakter alfanumerik'
      VALIDATOR: Validasi
      VALIDCURRENCY: 'Mohon isikan mata uang yang benar'
      CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Sesi Anda sudah habis. Mohon kirim ulang formulir.'
    FormField:
      Example: 'misalnya %s'
      NONE: tidak ada
    GridAction:
      DELETE_DESCRIPTION: Hapus
      Delete: Hapus
      UnlinkRelation: Unlink
    GridField:
      Add: 'Tambah {name}'
      Filter: Saring
      FilterBy: 'Saring menurut '
      Find: Cari
      LEVELUP: 'Ke atas'
      LinkExisting: 'Tautan yang Ada'
      NewRecord: '%s baru'
      NoItemsFound: 'Tidak ada data'
      PRINTEDAT: 'Dicetak pada'
      PRINTEDBY: 'Dicetak oleh'
      PlaceHolder: 'Cari {type}'
      PlaceHolderWithLabels: 'Cari {type} menurut {name}'
      RelationSearch: 'Cari yang terkait'
      ResetFilter: Reset
    GridFieldAction_Delete:
      DeletePermissionsFailure: 'Tidak ada ijin menghapus'
      EditPermissionsFailure: 'Tidak ada ijin membuka tautan'
    GridFieldDetailForm:
      CancelBtn: Batal
      Create: Buat
      Delete: Hapus
      DeletePermissionsFailure: 'Tidak ada ijin menghapus'
      Deleted: '%s %s dihapus'
      Save: Simpan
      Saved: 'Simpan {name} {link}'
    GridFieldEditButton_ss:
      EDIT: Edit
    GridFieldItemEditView:
      Go_back: 'Kembali'
    Group:
      AddRole: 'Tambahkan peran untuk kelompok ini'
      Code: 'Kode Kelompok'
      DefaultGroupTitleAdministrators: Pengelola
      DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Penulis Konten'
      Description: Deskripsi
      GroupReminder: 'Jika Anda memilih kelompok induk, kelompok ini akan mengambil perannya'
      HierarchyPermsError: 'Tidak dapat menghubungkan kelompok induk "%s" dengan perijinan khusus (memerlukan akses PENGELOLA)'
      Locked: 'Terkunci?'
      NoRoles: 'Tidak ada peran'
      PLURALNAME: Kelompok
      Parent: 'Kelompok Induk'
      RolesAddEditLink: 'Kelola peran'
      SINGULARNAME: Kelompok
      Sort: 'Urutkan'
      has_many_Permissions: Perijinan
      many_many_Members: Pengguna
    GroupImportForm:
      Help1: '<p>Impor satu atau lebih kelompok di format <em>CSV</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Tampilkan penggunaan mahir</a></small></p>'
      Help2: "<div class=\"advanced\">\n\t<h4>Penggunaan mahir</h4>\n\t<ul>\n\t<li>Kolom yang dibolehkan: <em>%s</em></li>\n\t<li>Kelompok yang sudah terdata dihubungkan dengan nilai <em>Kode</em> uniknya, dan diperbarui dengan nilai apapun dari berkas yang diimpor</li>\n\t<li>Hirarki kelompok dapat dibuat dengan kolom <em>ParentCode</em>.</li>\n\t<li>Kode perijinan dapat dihubungkan dengan kolom <em>PermissionCode</em>. Perijinan yang sudah ada tidak akan terpengaruh.</li>\n\t</ul>\n</div>"
      ResultCreated: '{count} kelompok dibuat'
      ResultDeleted: '%d kelompok dihapus'
      ResultUpdated: '%d kelompok diperbarui'
    Hierarchy:
      InfiniteLoopNotAllowed: 'Putaran berulang ditemukan pada hirarki "{type}". Mohon ganti induk untuk mengatasi masalah ini'
    HtmlEditorField:
      ADDURL: 'Tambah URL'
      ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Rincian &amp; dimensi'
      ANCHORSCANNOTACCESSPAGE: 'Anda tidak dijinkan mengakses konten laman yang diminta.'
      ANCHORSPAGENOTFOUND: 'Laman yang diminta tidak ditemukan.'
      ANCHORVALUE: Jangkar
      BUTTONADDURL: 'Tambah URL'
      BUTTONINSERT: Sisip
      BUTTONINSERTLINK: 'Sisip tautan'
      BUTTONREMOVELINK: 'Hapus tautan'
      BUTTONUpdate: Perbarui
      CAPTIONTEXT: 'Keterangan'
      CSSCLASS: 'Perataan / gaya teks'
      CSSCLASSCENTER: 'Rata tengah, mandiri'
      CSSCLASSLEFT: 'Rata kiri, dengan teks menyesuaikan.'
      CSSCLASSLEFTALONE: 'Rata kiri, mandiri.'
      CSSCLASSRIGHT: 'Rata kanan, degan teks menyesuaikan.'
      DETAILS: Rincian
      EMAIL: 'Alamat email'
      FILE: Berkas
      FOLDER: Folder
      FROMCMS: 'Dari CMS'
      FROMCOMPUTER: 'Dari komputer Anda'
      FROMWEB: 'Dari situs lain'
      FindInFolder: 'Temukan di Folder'
      IMAGEALT: 'Teks alternatif (alt)'
      IMAGEALTTEXT: 'Teks alternatif (alt) - pengganti jika gambar tidak tampil'
      IMAGEALTTEXTDESC: 'Tampil ke pembaca layar, atau jika gambar tidak tampil'
      IMAGEDIMENSIONS: Dimensi
      IMAGEHEIGHTPX: Tinggi
      IMAGETITLE: 'Teks judul (tooltip) - untuk informasi tambahan tentang gambar'
      IMAGETITLETEXT: 'Teks gambar (tooltip)'
      IMAGETITLETEXTDESC: 'Untuk informasi tambahan tentang gambar'
      IMAGEWIDTHPX: Lebar
      INSERTMEDIA: 'Sisipkan Media'
      LINK: 'Sisipkan Tautan'
      LINKANCHOR: 'Jangkar pada laman ini'
      LINKDESCR: 'Deskripsi tautan'
      LINKEMAIL: 'Alamat email'
      LINKEXTERNAL: 'Situs lain'
      LINKFILE: 'Unduh berkas'
      LINKINTERNAL: 'Laman pada situs'
      LINKOPENNEWWIN: 'Buka tautan di jendela baru?'
      LINKTO: 'Tautan ke'
      PAGE: Laman
      URL: URL
      URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URL ''{url}'' tidak dapat dijadikan sumber daya media.'
      UpdateMEDIA: 'Perbarui Media'
      SUBJECT: 'Subyek email'
    Image:
      PLURALNAME: Berkas
      SINGULARNAME: Berkas
    Image_Cached:
      PLURALNAME: Berkas
      SINGULARNAME: Berkas
    Image_iframe_ss:
      TITLE: 'Iframe Pengunggahan Gambar'
    LeftAndMain:
      CANT_REORGANISE: 'Anda tidak diijinkan mengubah laman Tingkat Atas. Pengubahan Anda tidak tersimpan.'
      DELETED: Terhapus.
      DropdownBatchActionsDefault: Tindakan
      HELP: Bantuan
      PAGETYPE: 'Jenis laman:'
      PERMAGAIN: 'Anda telah keluar dari situs. Jika ingin kembali masuk, isikan nama pengguna dan kata kunci di bawah ini.'
      PERMALREADY: 'Maaf, Anda tidak dapat mengakses laman tersebut. Jika Anda ingin menggunakan akun lain, silakan masuk di sini'
      PERMDEFAULT: 'Mohon pilih metode otentikasi dan isikan informasi login Anda.'
      PLEASESAVE: 'Mohon Simpan Laman: Laman ini tidak dapat diperbarui karena belum disimpan.'
      PreviewButton: Pratinjau
      REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Pengaturan ulang struktur situs berhasil.'
      SAVEDUP: Tersimpan.
      ShowAsList: 'tampilkan sebagai daftar'
      TooManyPages: 'Terlalu banyak laman'
      ValidationError: 'Kesalahan validasi'
      VersionUnknown: Tidak diketahui
    LeftAndMain_Menu_ss:
      Hello: Hai
      LOGOUT: 'Keluar'
    ListboxField:
      SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
    LoginAttempt:
      Email: 'Alamat Email'
      IP: 'Alamat IP'
      PLURALNAME: 'Upaya Masuk'
      SINGULARNAME: 'Upaya Masuk'
      Status: Status
    Member:
      ADDGROUP: 'Tambah kelompok'
      BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Ganti Kata Kunci'
      BUTTONLOGIN: 'Masuk'
      BUTTONLOGINOTHER: 'Masuk dengan akun lain'
      BUTTONLOSTPASSWORD: 'Saya lupa kata kuncinya'
      CANTEDIT: 'Tidak ada ijin'
      CONFIRMNEWPASSWORD: 'Konfirmasi Penggantian Kata Kunci'
      CONFIRMPASSWORD: 'Konfirmasi Kata Kunci'
      DATEFORMAT: 'Format tanggal'
      DefaultAdminFirstname: 'Pengelola Utama'
      DefaultDateTime: default
      EMAIL: Email
      EMPTYNEWPASSWORD: 'Kata kunci baru tidak boleh kosong, mohon coba lagi'
      ENTEREMAIL: 'Mohon isikan alamat email untuk menerima tautan penggantian kata kunci.'
      ERRORLOCKEDOUT2: 'Akun Anda untuk sementara diblok karena terlalu banyak upaya masuk yang gagal. Mohon coba lagi setelah {count} menit.'
      ERRORNEWPASSWORD: 'Anda mengisikan kata kunci baru yang tidak sama, coba lagi'
      ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Kata kunci Anda tidak sama, mohon coba lagi'
      ERRORWRONGCRED: 'Rincian yang diisikan tidak benar. Mohon coba lagi.'
      FIRSTNAME: 'Nama Depan'
      INTERFACELANG: 'Bahasa Antarmuka'
      INVALIDNEWPASSWORD: 'Kata kunci berikut tidak dapat diterima: {password}'
      LOGGEDINAS: 'Anda masuk sebagai {name}.'
      NEWPASSWORD: 'Kata Kunci Baru'
      NoPassword: 'Tidak ada kata kunci untuk pengguna ini.'
      PASSWORD: Kata kunci
      PASSWORDEXPIRED: 'Kata kunci Anda telah kadaluarsa. Mohon buat yang baru.'
      PLURALNAME: Pengguna
      REMEMBERME: 'Ingat akun saya?'
      SINGULARNAME: Pengguna
      SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Kata kunci Anda telah diganti'
      SUBJECTPASSWORDRESET: 'Tautan penggantian kata kunci Anda'
      SURNAME: Nama Belakang
      TIMEFORMAT: 'Format waktu'
      VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Pengguna dengan %s yang sama sudah ada'
      ValidationIdentifierFailed: 'Tidak dapat menimpa pengguna #{id} dengan pengenal yang sama ({name} = {value}))'
      WELCOMEBACK: 'Selamat Datang kembali, {firstname}'
      YOUROLDPASSWORD: 'Kata kunci lama'
      belongs_many_many_Groups: Kelompok
      db_LastVisited: 'Kunjungan Terakhir'
      db_Locale: 'Lokal Antarmuka'
      db_LockedOutUntil: 'Kunci sampai'
      db_NumVisit: 'Jumlah Kunjungan'
      db_Password: Kata kunci
      db_PasswordExpiry: 'Tanggal Kadaluarsa'
    MemberAuthenticator:
      TITLE: 'E-mail &amp; Kata Kunci'
    MemberDatetimeOptionsetField:
      AMORPM: 'AM (Ante meridiem) atau PM (Post meridiem)'
      Custom: Custom
      DATEFORMATBAD: 'Format tanggal tidak benar'
      DAYNOLEADING: 'Angka tanggal tanpa nol di depan'
      DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Satu atau lebih angka merepresentasikan pecahan desimal dari detik'
      FOURDIGITYEAR: 'Tahun empat angka'
      FULLNAMEMONTH: 'Nama lengkap bulan (misalnya Juni)'
      HOURNOLEADING: 'Angka jam tanpa nol di depan'
      MINUTENOLEADING: 'Angka menit tanpa nol di depan'
      MONTHNOLEADING: 'Angka bulan tanpa nol di depan'
      Preview: Pratinjau
      SHORTMONTH: 'Nama singkat bulan (misalnya Jun)'
      TWODIGITDAY: 'Tanggal dua angka'
      TWODIGITHOUR: 'Jam dua angka (00 sampai 23)'
      TWODIGITMINUTE: 'Menit dua angka (00 sampai 59)'
      TWODIGITMONTH: 'Bulan dua angka (01=Januari, dll)'
      TWODIGITSECOND: 'Detik dua angka (00 sampai 59)'
      TWODIGITYEAR: 'Tahun dua angka'
      Toggle: 'Tampilkan bantuan pemformatan'
    MemberImportForm:
      Help1: '<p>Impor pengguna dalam <em>format CSV</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Tampilkan penggunaan mahir</a></small></p>'
      Help2: "<div class=\"advanced\">\n\t<h4>Penggunaan mahir</h4>\n\t<ul>\n\t<li>Kolom yang dibolehkan: <em>%s</em></li>\n\t<li>Pengguna yang sudah terdata dihubungkan dengan nilai <em>Kode</em> uniknya, \n\tdan diperbarui dengan nilai apapun dari berkas yang diimpor.</li>\n\t<li>Kelompok dapat dihubungkan dengan kolom <em>Kelompok</em>. Kelompok diidentifikasi dengan properti <em>Kode</em>-nya,\n\tkelompok ganda dapat dipisahkan dengan tanda koma. Kelompok yang sudah terdata tidak terpengaruh.</li>\n\t</ul>\n\
        </div>"
      ResultCreated: '{count} pengguna dibuat'
      ResultDeleted: '%d pengguna dihapus'
      ResultNone: 'Tidak ada pengubahan'
      ResultUpdated: '{count} pengguna diperbarui'
    MemberPassword:
      PLURALNAME: 'Kata Kunci'
      SINGULARNAME: 'Kata Kunci'
    MemberTableField:
      APPLY_FILTER: 'Terapkan Saring'
    ModelAdmin:
      DELETE: Hapus
      DELETEDRECORDS: '{count} data dihapus.'
      EMPTYBEFOREIMPORT: 'Ganti data'
      IMPORT: 'Impor dari CSV'
      IMPORTEDRECORDS: '{count} data diimpor.'
      NOCSVFILE: 'Mohon pilih berkas CSV untuk diimpor'
      NOIMPORT: 'Tidak ada yang terimpor'
      RESET: Reset
      Title: 'Model Data'
      UPDATEDRECORDS: '{count} data diperbarui.'
    ModelAdmin_ImportSpec_ss:
      IMPORTSPECFIELDS: 'Kolom database'
      IMPORTSPECLINK: 'Tampilkan Spesifikasi untuk %s'
      IMPORTSPECRELATIONS: Keterkaitan
      IMPORTSPECTITLE: 'Spesifikasi untuk %s'
    ModelAdmin_Tools_ss:
      FILTER: Saring
      IMPORT: Impor
    ModelSidebar_ss:
      IMPORT_TAB_HEADER: Impor
      SEARCHLISTINGS: Cari
    MoneyField:
      FIELDLABELAMOUNT: Jumlah
      FIELDLABELCURRENCY: Mata Uang
    NullableField:
      IsNullLabel: 'N/A'
    NumericField:
      VALIDATION: '''{value}'' bukan angka, hanya angka yang dapat diterima isian ini'
    Pagination:
      Page: Laman
      View: Tampilkan
    PasswordValidator:
      LOWCHARSTRENGTH: 'Mohon tingkatkan kekuatan kata kunci dengan menambah beberapa karakter berikut ini: %s'
      PREVPASSWORD: 'Anda sudah pernah menggunakan kata kunci tersebut, mohon pilih kata kunci yang baru'
      TOOSHORT: 'Kata kunci terlalu singkat, setidaknya harus terdiri dari %s karakter atau lebih'
    Permission:
      AdminGroup: Pengelola
      CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Akses CMS'
      FULLADMINRIGHTS: 'Hak pengelolaan penuh'
      FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Abaikan dan kesampingkan semua perijinan yang terhubung lainnya.'
      PLURALNAME: Perijinan
      SINGULARNAME: Perijinan
    PermissionCheckboxSetField:
      AssignedTo: 'dihubungkan ke "{title}"'
      FromGroup: 'diwarisi dari kelompok "{title}"'
      FromRole: 'diwarisi dari peran "{title}"'
      FromRoleOnGroup: 'diwarisi dari peran "%s" pada kelompok "%s"'
    PermissionRole:
      OnlyAdminCanApply: 'Hanya untuk pengelola'
      PLURALNAME: Peran
      SINGULARNAME: Peran
      Title: Judul
    PermissionRoleCode:
      PermsError: 'Tidak dapat menghubungkan kode "%s" dengan perijinan khusus (memerlukan akses PENGELOLA)'
      PLURALNAME: 'Kode Perijinan Peran'
      SINGULARNAME: 'Kode Perijinan Peran'
    Permissions:
      PERMISSIONS_CATEGORY: 'Perijinan peran dan akses'
      UserPermissionsIntro: 'Menghubungkan kelompok ke pengguna ini akan menyesuaikan perijinannya. Lihat bagian Kelompok untuk rincian perijinan pada kelompok individu.'
    PhoneNumberField:
      VALIDATION: 'Mohon isikan nomer telpon yang benar'
    Security:
      ALREADYLOGGEDIN: 'Anda tidak punya akses ke laman ini. Jika Anda punya akun lain dengan akses ke laman ini, silakan masuk kembali.'
      BUTTONSEND: 'Kirimkan tautan penggantian kata kunci'
      CHANGEPASSWORDBELOW: 'Anda dapat mengganti kata kunci di bawah ini.'
      CHANGEPASSWORDHEADER: 'Ganti kata kunci'
      ENTERNEWPASSWORD: 'Mohon isikan kata kunci yang baru.'
      ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Anda harus masuk untuk bisa mengganti kata kunci!'
      LOGGEDOUT: 'Anda telah keluar. Jika ingin masuk kembali, isikan informasi akun Anda di sini.'
      LOGIN: 'Masuk'
      LOSTPASSWORDHEADER: 'Kata Kunci yang Terlupa'
      NOTEPAGESECURED: 'Laman ini diamankan. Isikan data berikut untuk dikirimkan hak akses Anda.'
      NOTERESETLINKINVALID: '<p>Tautan penggantian kata kunci tidak valid atau sudah kadaluarsa.</p><p>Anda dapat meminta yang baru <a href="{link1}">di sini</a> atau mengganti kata kunci setelah Anda <a href="{link2}">masuk</a>.</p>'
      NOTERESETPASSWORD: 'Isikan alamat email Anda untuk mendapatkan tautan penggantian kata kunci'
      PASSWORDSENTHEADER: 'Tautan penggantian kata kunci dikirimkan ke ''{email}'''
      PASSWORDSENTTEXT: 'Terimakasih! Tautan reset telah dikirim ke ''{email}'', berisi informasi akun untuk alamat email ini.'
    SecurityAdmin:
      ACCESS_HELP: 'Bolehkan menampilkan, menambah dan mengedit pengguna, termasuk mengatur perijinan dan perannya.'
      APPLY_ROLES: 'Terapkan peran ke kelompok'
      APPLY_ROLES_HELP: 'Bolehkan mengedit peran yang diberikan ke kelompok. Memerlukan perijinan "Akses ke bagian ''Pengguna''".'
      EDITPERMISSIONS: 'Kelola perijinan untuk kelompok'
      EDITPERMISSIONS_HELP: 'Bolehkan mengedit Perijinan dan Alamat IP untuk kelompok. Memerlukan perijinan "Akses ke bagian ''Pengamanan''".'
      GROUPNAME: 'Nama kelompok'
      IMPORTGROUPS: 'Impor kelompok'
      IMPORTUSERS: 'Impor pengguna'
      MEMBERS: Pengguna
      MENUTITLE: Pengamanan
      MemberListCaution: 'Perhatian: Menghapus pengguna dari daftar ini akan menghapus mereka dari semua kelompok dan database'
      NEWGROUP: 'Kelompok Baru'
      PERMISSIONS: Perijinan
      ROLES: Peran
      ROLESDESCRIPTION: 'Peran adalah set perijinan yang sudah ditentukan, dan dapat dihubungkan ke kelompok.<br />Dapat diwariskan dari kelompok induk jika diperlukan.'
      TABROLES: Peran
      Users: Pengguna
    SecurityAdmin_MemberImportForm:
      BtnImport: 'Impor dari CSV'
      FileFieldLabel: 'Berkas CSV <small>(Ekstensi yang dibolehkan: *.csv)</small>'
    SilverStripeNavigator:
      Auto: Otomatis
      ChangeViewMode: 'Ganti modus tampil'
      Desktop: Desktop
      DualWindowView: 'Jendela Ganda'
      Edit: Edit
      EditView: 'Modus edit'
      Mobile: Tampilan selular
      PreviewState: 'Status Pratinjau'
      PreviewView: 'Modus pratinjau'
      Responsive: Tampilan responsif
      SplitView: 'Modus terpisah'
      Tablet: Tablet
      ViewDeviceWidth: 'Pilih lebar pratinjau'
      Width: lebar
    SiteTree:
      TABMAIN: Utama
    TableListField:
      CSVEXPORT: 'Ekspor ke CSV'
      Print: Cetak
    TableListField_PageControls_ss:
      OF: dari
    TimeField:
      VALIDATEFORMAT: 'Isikan format waktu yang benar ({format})'
    ToggleField:
      LESS: kurang
      MORE: lebih
    UploadField:
      ATTACHFILE: 'Lampirkan berkas'
      ATTACHFILES: 'Lampirkan berkas'
      AttachFile: 'Lampirkan berkas'
      CHOOSEANOTHERFILE: 'Pilih berkas lain'
      CHOOSEANOTHERINFO: 'Ganti berkas ini dengan berkas lain dari penyimpanan'
      DELETE: 'Hapus dari berkas'
      DELETEINFO: 'Hapus berkas secara permanen dari penyimpanan'
      DOEDIT: Simpan
      DROPFILE: 'taruh berkas'
      DROPFILES: 'taruh berkas'
      Dimensions: Dimensi
      EDIT: Edit
      EDITINFO: 'Edit berkas ini'
      FIELDNOTSET: 'Informasi berkas tidak ada'
      FROMCOMPUTER: 'Dari komputer Anda'
      FROMCOMPUTERINFO: 'Pilih dari berkas'
      FROMFILES: 'Dari berkas'
      HOTLINKINFO: 'Informasi: Gambar ini akan ditautlangsungkan. Mohon pastikan Anda mendapat ijin dari pemilik situs untuk melakukannya.'
      MAXNUMBEROFFILES: 'Jumlah maksimal {count} berkas terlampaui.'
      MAXNUMBEROFFILESONE: 'Hanya dapat mengunggah satu berkas'
      MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Dapat mengunggah {count} berkas'
      OVERWRITEWARNING: 'Berkas dengan nama yang sama sudah ada'
      REMOVE: Buang
      REMOVEINFO: 'Hapus berkas ini dari sini, tapi jangan hapus dari penyimpanan'
      STARTALL: 'Mulai semua'
      Saved: Tersimpan
      UPLOADSINTO: 'disimpan ke /{path}'
    Versioned:
      has_many_Versions: Versi
    CheckboxSetField:
      SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'