diff --git a/common/messages/ru/app.php b/common/messages/ru/app.php
index 326d389..6382df2 100644
--- a/common/messages/ru/app.php
+++ b/common/messages/ru/app.php
@@ -18,7 +18,7 @@ return [
 	'Gere'                              => 'Группа експертов по возобновляемой енергетике (GERE)',
 
 	'Participation in events'           => 'Участие в мероприятиях',
-	'mark required'                     => 'отметить необходимое)',
+	'mark required'                     => 'отметить необходимое',
 
 
 	'Register!'                         => 'РЕГИСТРАЦИЯ',
--
libgit2 0.21.4