diff --git a/backend/views/layouts/menu_items.php b/backend/views/layouts/menu_items.php
index 4a359b4..6850801 100755
--- a/backend/views/layouts/menu_items.php
+++ b/backend/views/layouts/menu_items.php
@@ -35,9 +35,14 @@
                 'icon'   => 'file-text',
                 'items' => [
                     [
-                        'label'  => \Yii::t('core', 'Static pages'),
+                        'label'  => \Yii::t('core', 'Pages'),
                         'url'    => [ '/page/index' ],
                         'icon'   => 'file-text',
+                    ],
+                    [
+                        'label'  => \Yii::t('core', 'Categories'),
+                        'url'    => [ '/page-category/index' ],
+                        'icon'   => 'archive',
                     ]
                 ],
             ],
diff --git a/frontend/views/layouts/main.php b/frontend/views/layouts/main.php
index e761ba2..de2915f 100755
--- a/frontend/views/layouts/main.php
+++ b/frontend/views/layouts/main.php
@@ -1,14 +1,17 @@
 <?php
+    
     /**
-     * @var View         $this
-     * @var string       $content
-     * @var SeoComponent $seo
-     * @var User         $user
+     * @var View           $this
+     * @var string         $content
+     * @var SeoComponent   $seo
+     * @var User           $user
+     * @var PageCategory[] $pageCategories
      */
+    
     use artbox\core\components\SeoComponent;
     use artbox\core\helpers\ImageHelper;
     use artbox\core\models\Feedback;
-    use artbox\core\models\Page;
+    use artbox\core\models\PageCategory;
     use artbox\core\models\User;
     use common\models\Settings;
     use frontend\assets\AppAsset;
@@ -16,7 +19,7 @@
     use yii\bootstrap\ActiveForm;
     use yii\bootstrap\Nav;
     use yii\bootstrap\Html;
-    use yii\helpers\Json;
+    use yii\db\ActiveQuery;
     use yii\helpers\Url;
     use yii\web\View;
     use yii\widgets\Breadcrumbs;
@@ -29,13 +32,21 @@
     $controller = Yii::$app->controller;
     $default_controller = Yii::$app->defaultRoute;
     $isHome = ( ( $controller->id === $default_controller ) && ( $controller->action->id === $controller->defaultAction ) ) ? true : false;
-    /**
-     * @var Page[] $pages
-     */
-    $pages = Page::find()
-                 ->where([ 'in_menu' => true ])
-                 ->with('lang.alias')
-                 ->all();
+    
+    $pageCategories = PageCategory::find()
+                                  ->with(
+                                      [
+                                          'lang',
+                                          'pages' => function (ActiveQuery $query) {
+                                              $query->with('lang.alias')
+                                                    ->where(['in_menu' => true])
+                                                    ->orderBy([ 'sort' => SORT_ASC ]);
+                                          },
+                                      ]
+                                  )
+                                  ->where([ 'status' => true ])
+                                  ->orderBy([ 'sort' => SORT_ASC ])
+                                  ->all();
     $logo = null;
     if ($settings->logo) {
         $logo_img = ImageManager::findOne($settings->logo);
@@ -80,7 +91,7 @@
 
           ga('create', '<?=$settings->ga_code?>', 'auto');
           ga('send', 'pageview');
-  
+      
       </script>
       <div id="all">
         <header>
@@ -260,41 +271,38 @@ _________________________________________________________ -->
                 
                 <div class="navbar-collapse collapse" id="navigation">
                     <?php
-                        $pagesLinks = [];
-                        foreach ($pages as $page) {
-                            $route = [
-                                'page/view',
-                                'id' => $page->id,
-                            ];
-                            if (!empty($page->lang->alias) && !empty($page->lang->alias->route)) {
-                                $route = Json::decode($page->lang->alias->route);
+                        $items = [];
+                        $items[] = [
+                            'label' => \Yii::t('app', 'Home'),
+                            'url'   => [ 'site/index' ],
+                        ];
+                        foreach ($pageCategories as $category) {
+                            if (empty($category->pages)) {
+                              continue;
                             }
-                            $pagesLinks[] = [
+                            $pages = [];
+                            foreach ($category->pages as $page) {
+                              $pages[] = [
                                 'label' => $page->lang->title,
-                                'url'   => $route,
+                                'url' => Url::to(['page/view','alias' => $page->lang->alias]),
+                              ];
+                            }
+                            $items[] = [
+                              'label' => $category->lang->title,
+                              'items' => $pages,
                             ];
                         }
+                        $items[] = [
+                            'label' => \Yii::t('app', 'Contatcs'),
+                            'url'   => [ 'site/contact' ],
+                        ];
+                        $items[] =  [
+                            'label' => \Yii::t('app', 'About'),
+                            'url'   => [ 'site/about' ],
+                        ];
                         echo Nav::widget(
                             [
-                                'items'   => [
-                                    [
-                                        'label' => \Yii::t('app', 'Home'),
-                                        'url'   => [ 'site/index' ],
-                                    ],
-                                    [
-                                        'label'   => \Yii::t('app', 'Pages'),
-                                        'items'   => $pagesLinks,
-                                        'visible' => count($pagesLinks),
-                                    ],
-                                    [
-                                        'label' => \Yii::t('app', 'Contatcs'),
-                                        'url'   => [ 'site/contact' ],
-                                    ],
-                                    [
-                                        'label' => \Yii::t('app', 'About'),
-                                        'url'   => [ 'site/about' ],
-                                    ],
-                                ],
+                                'items'   => $items,
                                 'options' => [
                                     'class' => 'nav navbar-nav navbar-right',
                                 ],
--
libgit2 0.21.4