common/messages/ru/app.php

<?php
return [
    'Contact us on ' => 'Свяжитесь с нами ',
    ' or '  => ' или ',
    'tel:' => 'по тел.',
    'menu-about' => 'О нас',
    'menu-individual'	=>	'Для физических лиц',
    'menu-legal'		=>	'Для юридических лиц',
    'menu-objects'		=>	'Наши объекты',
    'menu-green'		=>	'Зелёный тариф',
    'menu-mediaabout'	=>	'СМИ о нас',
    'menu-blog'			=>	'Блог',
    'menu-contacts'		=>	'Контакты',
    'title1'     =>  'Крышные СЭС — Для юридических лиц',
    'title2'     =>  'Исследование',
    'title3'     =>  'Предпроектные работы и визуализация',
    'title4'     =>  'Проектирование',
    'title5'     =>  'Поставка оборудования',
    'title6'     =>  'Документальное сопровождение',
    'title7'     =>  'Установка',
    'title8'     =>  'Мониторинг',
    'title9'     =>  'Сервисное обслуживание',
    'title10'    =>  'Почему мы',
    'title11'    =>  'Наши проекты',
    'title12'    =>  '10 шагов к энергонезависимости',
    'title13'    =>  'Контакты',
    'head1'      =>  'Свяжитесь с нами по тел. ',
    'head2'     =>  ' или ',
    'Search'    =>  'Поиск',
    'back1'     =>  'Обратная связь',
    'send1'     =>  'Отправить',
    'success1'  =>  'Спасибо за заявку',
    'close'     =>  'Закрыть',
    'office {office}'   =>  'Офис {office}',
    'up'    =>  'Вверх',
    'about1'    =>  'О нас',
    'gohome'    =>  'На главную',
    'error404'  =>  'Ошибка 404',
    'pagenotfound'  =>  'Страница не найдена',
    'id'         => 'ID',
    'name'       => 'Имя',
    'phone'      => 'Телефон',
    'created_at' => 'Создано',
    'ip'         => 'IP',
    'url'        => 'URL',
    'status'     => 'Статус',
    'message'    => 'Сообщение',
    'email'      => 'Email',
    'writeus'   =>  'Напишите нам',
    'errorsorry'    =>  'Извините, данной страницы не существует',
    'pages' =>  'Страницы',
    'Київ'  =>  'Киев',
    'Україна'  =>  'Украина',
    "Комплексний підхід до енергозбереження та енергонезалежності"  =>  'Комплексный подход к энергосбережению и энергонезависимости',
    'yt1'       =>  'Смотреть на YouTube',
    'sect2_6'   =>  'Больше наших проектов',
    'sect2_7'   =>  'Первая солнечная электростанция в Киеве',
    'sect2_8'   =>  'Металлоконструкция. Собственное изготовление',
    'sect2_9'   =>  'Осветление Харьковского шоссе',
    'sect2_10'   =>  'Солнечная электростанция для Укртрансгаз',
    'About us'  =>  'О нас',
    'Contact'   =>  'Контакты',
    'sect2_1'   =>  'Недавно мы запустили первую в Киеве солнечную станцию, которая работает по "зелёному тарифу" для юрлиц. Теперь можно не только экономить на электроэнергии, но и продавать ее!',
    'sect2_2' => 'Эквивалент года работы СЭС мощностью 88кВт:',
    'sect2_3' => '3341 день работы телевизора.',
    'sect2_4' => '4 года использования автомобиля.',
    'sect2_5' => 'Работа 89 компьютеров за 365 дней',
    'sect22_1'   =>  'Проектов в эксплуатации',
    'sect22_2'   =>  'Сданых объектов',
    'sect22_3'   =>  'Рекомендаций',
    'sect22_4'   =>  'Довольных клиентов',
    'text1' =>  'Установка солнечных электростанций на предприятии позволяет получить дополнительный доход от реализации свободной незадействованной площади предприятия, крыши, фасада и навеса, — продавая государству электричество с помощью “зеленого” тарифа. “Зеленый тариф” для СЭС, размещенных на крышах и фасадах зданий запущен в эксплуатацию с 2017 по 2019 год и составляет 0,164 €/кВт.',
    'text2' =>  'Мы выезжаем на объект заказчика с целью определить рентабельность постройки СЭС. Осматриваем и оцениваем состояние зданий на которых планируется размещение СЭС, делаем замеры места для фотоэлектрического поля, собираем все необходимые данные.',
    'text3' =>  'На основе полученных данных разрабатываем оптимальную конфигурацию фотоэлектрического поля, рассматриваем варианты оборудования СЭС. Определяем необходимые технические решения: стоимость, окупаемость и надежность работы. В конце презентуем разработанные варианты и утверждаем их с клиентом.',
    'text4' =>  'Помогаем собрать пакет исходных данных, получаем ТУ на присоединение к электросети, условия и ограничения постройки. Мы разрабатываем проектные решения для строительства, электрики, утверждаем документацию в необходимых организациях.',
    'text5' =>  'Наша компания предоставит вам качественное оборудование, которое выдержано с официальным сохранением гарантийных условий производителя. <br />Мы партнеры большинства производителей и сами проводим гарантийный ремонт в Украине.',
    'text6' =>  'Мы получаем официальное разрешение на начало строительных работ, контролируем строительство, делаем технический осмотр и сдаем объект в эксплуатацию. Официально утверждаем постройку с “УКРЭНЕРГО”, ДП “Энергорынок” на получение лицензии и производство электроэнергии по “зеленому тарифу”.',
    'text7' =>  'У нас собственный штат монтажников и инженеров-электриков, который в наиболее короткие строки делают установку оборудования для СЭС, прокладывают кабельную сеть, устанавливают защитное оборудование. Мы гарантируем масштабирование размера бригады.',
    'text8' =>  'Проводим проектирование и установку системы диспетчерского управления СЭС. Мы предоставляем аналитику режима работы СЭС, даем возможность иметь удаленный доступ к информации с любого PC через интернет.',
    'text9' =>  'Мы предлагаем полный спектр сервисных работ по обслуживанию СЭС. Проводим технические работы связанные с бесперебойной работой солнечной электростанции, таким образом уменьшая стоимость эксплуатации и убирая потребность в штате наемных сотрудников.',
    'modal1'    =>  'Заказать консультацию',
    'modal1_1'  =>  'Заказать',
    'modal1_2'  =>  'консультацию',
    'modal2'    =>  'Заказать электростанцию',
    'modal2_2'  =>  'электростанцию',
    'modal3'    =>  'Рассчитать',
    'modal3_1'    =>  'стоимость проекта',
    'modal_text2' => 'Нами разработаны металлоконструкции для установки солнечных панелей для наземных СЭС, которые могут использоваться для промышленных объектов и приватных зданий.',
    'modal_text1' => 'Наша компания участвовала в проекте для освещения пешеходного перехода Харьковского шоссе. Мы сделали подбор генерирующего оборудования для заявленного потребления, а также поставку оборудования.',
    'modal_text3' => 'За период с марта 2016 по февраль 2017 года, было спроектировано и построено СЭС мощностью 296 киловатт. Она включает в себя 1140 солнечный панелей, мощностью 260 квт каждая.',
    'sect1_1'   =>  'Мы первые подключили СЭС',
    'sect1_2'   =>  'по "зелёному" тарифу по Киевской области',
    'sect1_3'   =>  'Более 50 объектов',
    'sect1_4'   =>  'по Киевской области',
    'sect1_5'   =>  'Собственный штат',
    'sect1_6'    =>  'инженеров-монтажников',
    'sect1_7'    =>  'Энергоаудит',
    'sect1_8'    =>  'перед установкой мы делаем полный анализ вашей энергосистемы',
    'sect1_9'    =>  'Экономим Ваши деньги',
    'sect1_10'    =>  'проектируя эффективную систему',
    'sect3_1'    =>  'Разработка ТЭО',
    'sect3_2'    =>  'Делаем технико-экономическое обоснование',
    'sect3_3'    =>  'Регистрация',
    'sect3_4'    =>  'Для официального производства электроэнергии из возобновляемых источников, нужна регистрация юрлица и оформления прав собственности',
    'sect3_5'    =>  'Разработка проектной документации',
    'sect3_6'    =>  'Сбор соответствующих документов перед началом строительства СЭС',
    'sect3_7'    =>  'Договор на присоединение к сети',
    'sect3_8'    =>  'Подача семи комплектов документов в НКРЭ, один из них нотариально заверенный',
    'sect3_9'    =>  'Подключение к сети',
    'sect3_10'    =>  'Ваша СЭС становится звеном электростанции',
    'sect3_11'    =>  'Сертификация',
    'sect3_12'    =>  'Утверждение схемы подключения СЭС с ОБЛЭНЕРГО',
    'sect3_13'    =>  'Получение лицензии',
    'sect3_14'    =>  'Выставление счета на оплату счетчика и услуг по его подключению',
    'sect3_15'    =>  'Утверждение зелёного тарифа',
    'sect3_16'    =>  'Решение об утверждении «зелёного» тарифа оформляются в виде постановления НКРЕКП для каждого производителя электроэнергии',
    'sect3_17'    =>  'Оформление членства в ОРЭ',
    'sect3_18'    =>  'Подача соответствующего пакета документов, ожидание до 30 дней',
    'sect3_19'    =>  'Заключение договора',
    'sect3_20'    =>  'Открытие банковского счета, обустройство узла учета, заключение договора купли / продажи электроэнергии по "зелёному" тарифу',
    'sect3_21'    =>  'Обратиться к нам и',
    'Office {office}'   =>  'Офис {office}',
    'Contact us'    =>  'Связаться с нами',
    "Show on home page" => "Показать на главной странице",
    'Go to contact page' => 'На страницу контактов',
    'Share' =>  'Поделиться',
    'All' => "Все",
    'Blog Search' => "Поиск в Блоге",
    "Blog Category" => "Категория Блога",
    "Blog Tag" => "Тэг Блога",
    'feedback1'	=>	'Обратная связь',
    'anketa_ses1'	=>	'Анкета расчёта стоимости солнечной электростанции',
    'name1'	=>	'Имя',
    'contact_datas'	=>	'Контактные данные',
    'phone1'	=>	'Телефон',
    'Email'	=>	'Email',
    'ses_info_install'	=>	'Информация о месте установки СЭС',
    'address1'	=>	'Адрес',
    'install_modules'	=>	'Угол установки фотомодулей',
    'coord1_title' => 'Координаты',
    'Latitude'	=>	'Широта',
    'Longitude' =>	'Долгота',
    'south_deviation'	=>	'Отклонение от юга',
    'info_power_ses'	=>	'Информация для расчёта мощности СЭС',
    'authonomous'	=>	'Автономная',
    'ses_network'	=>	'Сетевая',
    'info_area'	=>	'Площадь',
    'info_power'	=>	'Мощность',
    'info_budget'	=>	'Бюджет',
    'info_power_ses_auth'	=>	'Информация о потреблении (для автономных СЭС)',
    'info_auth_day'	=>	'Суточное потребление в кВт*ч',
    'info_auth_month'	=>	'Месячное потребление в кВт*ч',
    'info_auth_pwr_all'	=>	'Мощность всех потребителей потребление в кВт*ч',
    'info_auth_pwr_days'	=>	'Суток автономности',
    'info_calculate'	=>	'Посчитать',
    'Success'	=>	'Success',
    'reply_thanks'	=>	'Thank for your reply, we will call you, maybe.',
    'modal_close'	=>	'Close',
    'footer_all_rights'	=>	'Все права защищены',
    'footer_using_mats'	=>	'Использование материалов сайта возможно только со ссылкой на источник',
    'office'   =>  'офис',
    'Tel'   =>  'Тел',
    'Mail'  =>  'Почта',
    'more_about_ours'   =>  'Больше о наших проектах',
    'index_ses_for' =>  'Солнечные станции для',
    'index_ses_fiz' =>  'физических лиц',
    'index_ses_leg' =>  'юридических лиц',
    'index_why_us'  => 'Почему мы',
    'index_title1'	=>	'Мы первые подключили СЭС',
    'index_subtitle1'	=>	'по Зеленому тарифу в Киевской области',
    'index_title2'	=>	'Более 50 объектов',
    'index_subtitle2'	=>	'по Киевской области',
    'index_title3'	=>	'Собственный штат',
    'index_subtitle3'	=>	'инженеров-монтажников',
    'index_title4'	=>	'Энергоаудит',
    'index_subtitle4'	=>	'перед установкой мы делаем полный анализ вашей домашней энергосистемы',
    'index_title5'	=>	'Экономим ваши деньги',
    'index_subtitle5'	=>	'проектируя эффективную систему',
    'index_data1'	=>	'Заказать выезд специалиста',
    'index_modal1'	=>	'Заказать',
    'index_modal2'	=>	'выезд специалиста',
    'index_data2'	=>	'Рассчитать стоимость проекта',
    'index_modal3'	=>	'Рассчитать',
    'index_modal4'	=>	'стоимость проекта',
    'index_objects' => 'Наши объекты',
    'index_economy1'	=>	'Как заказать электростанцию',
    'index_economy2'	=>	'и начать экономить уже сегодня?',
    'index_economy3'	=>	'Наше предложение',
    'index_economy4'	=>	'Наш специалист связывается с вами и, исходя из ваших пожеланий, формирует предложение',
    'index_economy5'	=>	'Договор',
    'index_economy6'	=>	'Официально подтверждаем и фиксируем наши договоренности',
    'index_economy7'	=>	'Монтаж',
    'index_economy8'	=>	'Наши квалифицированные специалисты гарантированно обеспечат высокое качество монтажа',
    'index_economy9'	=>	'Рекомендации',
    'index_economy10'	=>	'Вы рекомендуете нас своим друзьям и знакомым',
    'index_economy11'	=>	'Сервисное обслуживание',
    'index_economy12'	=>	'Последующее сопровождение бесперебойной работы вашей электростанции',
    'index_economy13'	=>	'Подключение зеленого тарифа',
    'index_economy14'	=>	'Экспертная консультация, как подключить ЗТ и продавать избыточную энергию государству',
    'index_economy15'	=>	'Заказать',
    'index_economy16'	=>	'электростанцию',
    'index_medias1'	=>	'СМИ о нас',
    'index_medias2'	=>	'Как сделать собственную солнечную электростанцию и продавать электроэнергию государству? Практические советы от первого в Киевской области производителя "зеленой" энергетики на продажу, а также от эксперта компании "KB Energy"',
    'index_medias3'	=>	'"Как я стал независим от веерных отключений" - первая домашняя электростанция в Киевской области',
    'index_medias4'	=>	'Какие солнечные электростанции перспективнее - крышные или наземные?',
    'showcase_pr_text1' =>  'проектов для физлиц реализовано в течение 2014-2017 годов',
    'showcase_pr_text2' =>  'СЭС по “зелёному тарифу” в Киевской области',
    'showcase_pr_text3' =>  'утвержденных компаниями энергоснабжения наших СЭС',
    'showcase_pr_text4' =>  'введенная в эксплуатацию коммерческая СЭС на крыше офисного здания в Киеве',
    'firsts'    =>  '-ая',
    
    // для отсылки на эмэйл
    'adress'               => "Адрес",
    'module_install_angle' => "Угол установки фотомодулей",
    'latitude'             => "Широта",
    'longitude'            => "Долгота",
    'power_station_type'   => "Тип станции",
    'area'                 => "Площадь",
    'power'                => "Мощность",
    'budget'               => "Бюджет",
    'auth_day'             => "Суточное потребление в кВт*ч",
    'auth_month'           => "Месячное потребление в кВт*ч",
    'auth_pwr_all'         => "Мощность всех потребителей потребление в кВт*ч",
    'auth_pwr_days'        => "Суток автономности",
    
    // для отсылки на эмэйл
  
    "Submit comment"       => "Отправить комментарий",
];