Blame view

common/messages/ru/app.php 12.8 KB
78d55ffe   Eugeny Galkovskiy   first commit
1
  <?php
47ad183b   Eugeny Galkovskiy   ru ua translation
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
      return [
          'title1'     =>  'Крышные СЭС — Для юридических лиц',
          'title2'     =>  'Исследование',
          'title3'     =>  'Предпроектные работы и визуализация',
          'title4'     =>  'Проектирование',
          'title5'     =>  'Поставка оборудования',
          'title6'     =>  'Документальное сопровождение',
          'title7'     =>  'Установка',
          'title8'     =>  'Мониторинг',
          'title9'     =>  'Сервисное обслуживание',
          'title10'    =>  'Почему мы',
          'title11'    =>  'Наши проекты',
          'title12'    =>  '10 шагов к энергонезависимости',
          'title13'    =>  'Контакты',
          'head1'      =>  'Свяжитесь с нами по тел. ',
          'head2'     =>  ' или ',
          'Search'    =>  'Поиск',
          'back1'     =>  'Обратная связь',
          'send1'     =>  'Отправить',
          'success1'  =>  'Спасибо за заявку',
          'close'     =>  'Закрыть',
          'office {office}'   =>  'Офис {office}',
          'up'    =>  'Вверх',
          'about1'    =>  'О нас',
          'gohome'    =>  'На главную',
          'error404'  =>  'Ошибка 404',
          'pagenotfound'  =>  'Страница не найдена',
          'id'         => 'ID',
          'name'       => 'Имя',
          'phone'      => 'Телефон',
          'created_at' => 'Создано',
          'ip'         => 'IP',
          'url'        => 'URL',
          'status'     => 'Статус',
          'message'    => 'Сообщение',
          'email'      => 'Email',
          'writeus'   =>  'Напишите нам',
          'errorsorry'    =>  'Извините, данной страницы не существует',
          'pages' =>  'Страницы',
  
          'text1' =>  'Установка солнечных электростанций на предприятии позволяет получить дополнительный доход от реализации свободной незадействованной площади предприятия, крыши, фасада и навеса, — продавая государству электричество с помощью “зеленого” тарифа. “Зеленый тариф” для СЭС, размещенных на крышах и фасадах зданий запущен в эксплуатацию с 2017 по 2019 год и составляет 0,164 €/кВт.',
54c1aed6   Eugeny Galkovskiy   texts
43
44
          'text2' =>  'Мы выезжаем на объект заказчика с целью определить рентабельность постройки СЭС. Осматриваем и оцениваем состояние зданий на которых планируется размещение СЭС, делаем замеры места для фотоэлектрического поля, собираем все необходимые данные.',
          'text3' =>  'На основе полученных данных разрабатываем оптимальную конфигурацию фотоэлектрического поля, рассматриваем варианты оборудования СЭС. Определяем необходимые технические решения: стоимость, окупаемость и надежность работы. В конце презентуем разработанные варианты и утверждаем их с клиентом.',
9aa6e4d2   Eugeny Galkovskiy   texts edit
45
46
          'text4' =>  'Помогаем собрать пакет исходных данных, получаем ТУ на присоединение к электросети, условия и ограничения постройки. Мы разрабатываем проектные решения для строительства, электрики, утверждаем документацию в необходимых организациях.',
          'text5' =>  'Наша компания предоставит вам качественное оборудование, которое выдержано с официальным сохранением гарантийных условий производителя. Мы партнеры большинства производителей и сами проводим гарантийный ремонт в Украине.',
54c1aed6   Eugeny Galkovskiy   texts
47
48
49
50
          'text6' =>  'Мы получаем официальное разрешение на начало строительных работ, контролируем строительство, делаем технический осмотр и сдаем объект в эксплуатацию. Официально утверждаем постройку с “УКРЭНЕРГО”, ДП “Энергорынок” на получение лицензии и производство электроэнергии по “зеленому тарифу”.',
          'text7' =>  'У нас собственный штат монтажников и инженеров-электриков, который в наиболее короткие строки делают установку оборудования для СЭС, прокладывают кабельную сеть, устанавливают защитное оборудование. Мы гарантируем масштабирование размера бригады.',
          'text8' =>  'Проводим проектирование и установку системы диспетчерского управления СЭС. Мы предоставляем аналитику режима работы СЭС, даем возможность иметь удаленный доступ к информации с любого PC через интернет.',
          'text9' =>  'Мы предлагаем полный спектр сервисных работ по обслуживанию СЭС. Проводим технические работы связанные с бесперебойной работой солнечной электростанции, таким образом уменьшая стоимость эксплуатации и убирая потребность в штате наемных сотрудников.',
47ad183b   Eugeny Galkovskiy   ru ua translation
51
52
53
54
55
56
  
          'modal1'    =>  'Заказать консультацию',
          'modal1_1'  =>  'Заказать',
          'modal1_2'  =>  'консультацию',
          'modal2'    =>  'Заказать электростанцию',
          'modal2_2'  =>  'электростанцию',
9ee36c62   Eugeny Galkovskiy   translates gallery
57
          'modal3'    =>  'Рассчитать',
f6f05494   Eugeny Galkovskiy   buttons
58
          'modal3_1'    =>  'стоимость проекта',
47ad183b   Eugeny Galkovskiy   ru ua translation
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
          'sect1_1'   =>  'Мы первые подключили СЭС',
          'sect1_2'   =>  'по "зелёному" тарифу по Киевской области',
          'sect1_3'   =>  'Более 50 объектов',
          'sect1_4'   =>  'по Киевской области',
          'sect1_5'   =>  'Собственный штат',
          'sect1_6'    =>  'инженеров-монтажников',
          'sect1_7'    =>  'Энергоаудит',
          'sect1_8'    =>  'перед установкой мы делаем полный анализ вашей энергосистемы',
          'sect1_9'    =>  'Экономим Ваши деньги',
          'sect1_10'    =>  'проектируя эффективную систему',
          'sect2_1'   =>  'Недавно мы запустили первую в Киеве солнечную станцию, которая работает по "зелёному тарифу" для юрлиц. Теперь можно не только экономить на электроэнергии, но и продавать ее!',
          'sect2_2' => 'Эквивалент года работы СЭС мощностью 88кВт:',
          'sect2_3' => '3341 день работы телевизора.',
          'sect2_4' => '4 года использования автомобиля.',
          'sect2_5' => 'Работа 89 компьютеров за 365 дней',
          'sect2_6'   =>  'Больше наших проектов',
          'sect2_7'   =>  'Первая солнечная электростанция в Киеве',
          'sect2_8'   =>  'Металлоконструкция. Собственное изготовление',
          'sect2_9'   =>  'Осветление Харьковского шоссе',
          'sect2_10'   =>  'Солнечная электростанция для Укртрансгаз',
          'sect22_1'   =>  'Проектов в эксплуатации',
          'sect22_2'   =>  'Сданых объектов',
          'sect22_3'   =>  'Рекомендаций',
          'sect22_4'   =>  'Довольных клиентов',
          'sect3_1'    =>  'Разработка ТЭО',
          'sect3_2'    =>  'Делаем технико-экономическое обоснование',
          'sect3_3'    =>  'Регистрация',
          'sect3_4'    =>  'Для официального производства электроэнергии из возобновляемых источников, нужна регистрация юрлица и оформления прав собственности',
          'sect3_5'    =>  'Разработка проектной документации',
          'sect3_6'    =>  'Сбор соответствующих документов перед началом строительства СЭС',
          'sect3_7'    =>  'Договор на присоединение к сети',
          'sect3_8'    =>  'Подача семи комплектов документов в НКРЭ, один из них нотариально заверенный',
          'sect3_9'    =>  'Подключение к сети',
          'sect3_10'    =>  'Ваша СЭС становится звеном электростанции',
          'sect3_11'    =>  'Сертификация',
          'sect3_12'    =>  'Утверждение схемы подключения СЭС с ОБЛЭНЕРГО',
          'sect3_13'    =>  'Получение лицензии',
          'sect3_14'    =>  'Выставление счета на оплату счетчика и услуг по его подключению',
          'sect3_15'    =>  'Утверждение зелёного тарифа',
          'sect3_16'    =>  'Решение об утверждении «зелёного» тарифа оформляются в виде постановления НКРЕКП для каждого производителя электроэнергии',
          'sect3_17'    =>  'Оформление членства в ОРЭ',
          'sect3_18'    =>  'Подача соответствующего пакета документов, ожидание до 30 дней',
          'sect3_19'    =>  'Заключение договора',
          'sect3_20'    =>  'Открытие банковского счета, обустройство узла учета, заключение договора купли / продажи электроэнергии по "зелёному" тарифу',
          'sect3_21'    =>  'Обратиться к нам и',
  
          'Київ'  =>  'Киев',
          'Україна'  =>  'Украина',
          "Комплексний підхід до енергозбереження та енергонезалежності"  =>  'Комплексный подход к энергосбережению и энергонезависимости',
b8f16c58   Eugeny Galkovskiy   lang checker
108
          'yt1'       =>  'Смотреть на YouTube',
47ad183b   Eugeny Galkovskiy   ru ua translation
109
  
9ee36c62   Eugeny Galkovskiy   translates gallery
110
111
112
113
          'modal_text2' => 'Нами разработаны металлоконструкции для установки солнечных панелей для наземных СЭС, которые могут использоваться для промышленных объектов и приватных зданий.',
          'modal_text1' => 'Наша компания участвовала в проекте для освещения пешеходного перехода Харьковского шоссе. Мы сделали подбор генерирующего оборудования для заявленного потребления, а также поставку оборудования.',
          'modal_text3' => 'За период с марта 2016 по февраль 2017 года, было спроектировано и построено СЭС мощностью 296 киловатт. Она включает в себя 1140 солнечный панелей, мощностью 260 квт каждая.',
  
47ad183b   Eugeny Galkovskiy   ru ua translation
114
      ];